The Ballroom Thieves — Delia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delia", wykonawca: The Ballroom Thieves.
Tekst piosenki
I haven’t got a way with women
But I wouldn’t mind to get away with you
So find some time
Slip between the lines
Let it all, in its own way, fall into view
I’ve never been crazy about the easy way
Take a tunnel through the mountain
And you miss the lakes
But I’m alright
Not under covers with my eyes shut tight
I’m a first class lover
And I’m coming to your city and state
You might ask, what are you waiting for
And I’d be lying if I didn’t tell you
That I’m not not quite sure
You might ask what are you waitin' for
What am I waitin' for
What am I waitin' for
I used to be handcuffed by desire
Yeah, I’d be weaving stories like a Hollywood novelist
I was on the loose
Burnin through the city in my liar shoes
I’d be chasin' after dresses with my double dealin' salesman’s kiss
You might ask, what are you waiting for
And I’d be lying if I didn’t tell you
That I’m not not quite sure
You might ask what are you waitin' for
What am I waitin' for
Now this old friend becomes an enemy
Who steals from me the fortune that I seek
Well how could anybody
Stumble into lovin' me
When I’ve told tales of woe since I could speak
You might ask, what are you waitin' for
'Cause there’s a whole world out there
Just begging to be explored
I’m alive
Yeah, I’ve got a life to live
I’ve got some love to make
Way more love to give
Tłumaczenie tekstu piosenki
I haven ' t got a way with women
Ale nie miałbym nic przeciwko, żeby uciec z Tobą.
So find some time
Slip between the lines
Let it all, in its own way, fall into view
Nigdy nie szalałam na punkcie łatwej drogi.
Tunel przez góry
And you miss the lakes
But I ' m alright
# Not under covers with my eyes shut tight #
I ' m a first class lover
I przyjadę do Twojego miasta i stanu
Możesz zapytać, na co czekasz?
Skłamałbym, gdybym ci nie powiedział.
Że nie jestem pewien
Możesz zapytać, na co czekasz.
What am I waitin ' for
What am I waitin ' for
Kiedyś byłem skuty pożądaniem.
Tak, tkałbym historie jak hollywoodzki powieściopisarz.
Byłem na wolności.
Burnin through the city in my liar shoes
I 'd be chasin' after dresses with my double dealin ' s kiss
Możesz zapytać, na co czekasz?
Skłamałbym, gdybym ci nie powiedział.
Że nie jestem pewien
Możesz zapytać, na co czekasz.
What am I waitin ' for
Teraz ten stary przyjaciel staje się wrogiem.
Kto kradnie mi fortunę, której szukam
Jak ktoś mógłby ...
Stumble into lovin ' me
Kiedy opowiadałem opowieści o nieszczęściu odkąd mogłem mówić
Możesz zapytać, na co czekasz?
'Cause there' s a whole world out there
# Just begging to be explored #
I ' m alive
Yeah, I ' ve got a life to live
I ' ve got some love to make
"Way more love to give"