The Band Perry — Done. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Done.", wykonawca: The Band Perry.
Tekst piosenki
You’ve been wearing that crown and tearing me down
It’s been a while since you’ve treated me right
You strung me along for far too long cause I never gave up the fight
Until now
It’s gonna hit you hard 'til you see stars
It’s gonna put you through a world of hurt
Oh, I don’t believe in getting even but giving what you deserve
Oh my, oh my, huh.
Mama always told me that I should play nice
She didn’t know you when she gave me that advice
I’m through with you
You’re one bridge I’d like to burn
Bottle up the ashes, smash the urn
I’m through with you, la dee da I don’t wanna be your «just for fun»,
Don’t wanna be under your thumb
All I wanna be is done
Done
You crossed the line too many times,
I’m gonna put you in your place
You play with dynamite, don’t be surprised
When I blow up in your face
Oh my, oh my, huh.
Mama always told me that I should play nice
But she didn’t know you when she gave me that advice
I’m through with you
You’re one bridge I’d like to burn
Bottle up the ashes, smash the urn
I’m through with you, la dee da I don’t wanna be part of your fun,
Don’t wanna be under your thumb
All I wanna be is done
(Done) with your selfish ways
(Done) and all the games you play
I’m through with you and everything you say
Ta!
Mama told me that I should play nice
She didn’t know you when she gave me that advice
Mama always told me that I should play nice
But she didn’t know you when she gave me that advice
I’m through with you
You’re one bridge I’d like to burn
Scatter the ashes, smash the urn
I’m through with you, la dee da I don’t wanna be your «just for fun»,
Don’t wanna be under your thumb
All I wanna be is done
All I wanna be is done
Ugh!
Hey, hey, hey, hey ooh,
I wanna be done (so done)
So done (so done)
So done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nosisz tę koronę i niszczysz mnie.
Dawno mnie nie traktowałeś dobrze.
Zwodziłeś mnie zbyt długo, bo nigdy nie poddałem się walce.
Until now
It 's gonna hit you hard' til you see stars
To sprawi, że będziesz cierpiał.
Nie wierzę w wyrównywanie rachunków, ale dawanie tego, na co zasługujesz.
O mój, O mój, huh.
Mama zawsze mi mówiła, że powinnam być miła.
Nie znała cię, kiedy dawała mi tę radę.
Skończyłem z Tobą.
# You 're one bridge I' d like To burn #
Rozbijcie urnę.
Skończyłem z Tobą, la dee da nie chcę być twoim " tylko dla Zabawy»,
Don ' t wanna be under your thumb
All I wanna be is done
Zrobione
Przekroczyłeś granicę zbyt wiele razy.,
I ' m gonna put you in your place
Bawisz się dynamitem, nie zdziw się.
When I blow up in your face
O mój, O mój, huh.
Mama zawsze mi mówiła, że powinnam być miła.
Ale nie znała cię, kiedy dawała mi tę radę.
Skończyłem z Tobą.
# You 're one bridge I' d like To burn #
Rozbijcie urnę.
Skończyłem z Tobą, la dee da nie chcę być częścią twojej zabawy,
Don ' t wanna be under your thumb
All I wanna be is done
(Done) with your selfish ways
/ Align = "left" /
Skończyłem z Tobą i wszystkim, co mówisz.
Ta!
Mama powiedziała mi, że powinnam być miła.
Nie znała cię, kiedy dawała mi tę radę.
Mama zawsze mi mówiła, że powinnam być miła.
Ale nie znała cię, kiedy dawała mi tę radę.
Skończyłem z Tobą.
# You 're one bridge I' d like To burn #
Rozrzuć prochy, rozwal urnę.
Skończyłem z Tobą, la dee da nie chcę być twoim " tylko dla Zabawy»,
Don ' t wanna be under your thumb
All I wanna be is done
All I wanna be is done
Ugh!
Hey, hey, hey, hey ooh,
I wanna be done (so done)
So done (so done)
Więc zrobione.