The Band Perry — Miss You Being Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss You Being Gone", wykonawca: The Band Perry.
Tekst piosenki
Wish I would have noticed sooner
All that crazy in your eyes
Do you practice in the mirror
On that tempting crooked smile?
Like that serpent in the garden
You came crawling back to me
Twice I ate that poisoned apple
Made me sick of being evil
I’ll admit that I was wrong
You said I miss you
Oh, yes I do (Oh, yes I do)
Hunny, I miss you being gone
I saw that floozy you’ve been wooing
On your ex-best buddies arm
And I knew you’d soon be sneaking back turning on the charm
Yeah, well, cupid ain’t a boozer
In a tavern throwing darts
Do you think I walk around
With a bullseye on my heart?
Well, I’ll admit that I was wrong
You said I miss you
Oh, yes I do (Oh, yes I do)
Sugar, I miss you being gone
I miss you like
Drama queens and cat fights and braces on prom night
I miss you like
Boy bands and cheap cologne
Our song as chaperones and all the other things that I’ve outgrown
Well, you know you’ve got the mojo
But it ain’t working me no more
And I swear I won’t be checking you out when you walk out my door
Well, I’ll admit that I was wrong
You said I miss you (Oh, yes I do)
And boy, you got issues
Hunny I miss you being gone
Being gone
Being gone
Thank God you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie zauważyłam wcześniej.
All that crazy in your eyes
Ćwiczysz w lustrze?
Na ten kuszący krzywy uśmiech?
Jak wąż w ogrodzie
Wróciłeś czołgając się do mnie.
Dwa razy zjadłem zatrute jabłko.
Rzygać mi się chce od bycia złym.
Przyznaję, że się myliłem.
Powiedziałeś, że tęsknię za tobą.
Oh, yes I do (Oh, yes I do)
Hunny, Tęsknię za tobą.
Widziałem tę lafiryndę, do której się zalecasz.
Na ramieniu Twoich byłych kumpli
I wiedziałem, że wkrótce będziesz się skradał, odwracając się od uroku.
Cóż, Kupidyn nie jest pijakiem.
W tawernie rzucanie rzutki
Myślisz, że chodzę w kółko?
Z tarczą w sercu?
Przyznaję, że się myliłem.
Powiedziałeś, że tęsknię za tobą.
Oh, yes I do (Oh, yes I do)
Sugar, I miss you being gone
I miss you like
Królowe dramatu, Walki kotów i aparat na bal maturalny
I miss you like
Boysband i cheap cologne
Nasza piosenka jako przyzwoitki i wszystkie inne rzeczy, które wyrosłem
Well, you know you ' ve got the mojo
But it ain ' t working me no more
I przysięgam, że nie będę na Ciebie patrzył, kiedy wyjdziesz za mnie.
Przyznaję, że się myliłem.
You said I miss you (oh, yes I do)
I chłopcze, masz problemy.
Kochanie, Tęsknię za tobą.
Being gone
Being gone
Dzięki Bogu już cię nie ma.