The Bangles — Following tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Following", wykonawca: The Bangles.
Tekst piosenki
You think I’m crazy or something
Always following you around
You say I’m a hopeless case
Run an obsession into the ground
You call me a loser
You call me a shadowing fool
Look over your shoulder
And you say I’m haunting you
So why do you call me Why do you look for me Why do your eyes follow me the way they do You hold me responsible
Yeah, so I stand accused
Of causing all the trouble
After high school
(Between him and you)
You call me a loser
You call me a shadowing fool
But I was a good girl
Yeah, 'til you taught me What it means to be true
Why do you call me I know you look for me Why do your eyes follow me the way they do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że zwariowałem, czy co?
Zawsze za tobą chodzę.
Mówisz, że jestem beznadziejnym przypadkiem.
Run an obsession into the ground
Nazywasz mnie frajerem.
Nazywasz mnie mrocznym głupcem
Look over your shoulder
A ty mówisz, że cię nawiedzam.
Więc dlaczego do mnie dzwonisz? dlaczego mnie szukasz? dlaczego twoje oczy podążają za mną tak, jak uważasz, że jestem za to odpowiedzialny.
Tak, więc zostałem oskarżony.
Spowodowanie wszystkich kłopotów
Po szkole średniej
(Between him and you)
Nazywasz mnie frajerem.
Nazywasz mnie mrocznym głupcem
Ale byłam dobrą dziewczyną.
Tak, dopóki nie nauczyłeś mnie, co to znaczy być prawdziwym.
Dlaczego do mnie dzwonisz wiem, że mnie szukasz dlaczego twoje oczy podążają za mną tak jak one