The Banner — Sovereign Of The Black Pit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sovereign Of The Black Pit", wykonawca: The Banner.
Tekst piosenki
I’m begging you to kill, to free, to be, to be my angel, angle of mercy
Because I’ve tried and failed to fall upon my silver sword redemption
But it’s the nature of the beast to slay, the boney hand that reaps
I beg you now on bloody broken knee slay it while it sleeps
Each breath haunted by dreams of horrors committed by hands oddly familiar yet
twisted and curved
The mental imagery pours out upon the table like so much evidence,
like photos of a scene
Of memories I couldn’t burn from my mind with burning knives
Traces of crimson cross the door frame and my dirty jeans
But I simply can’t recall how I got home again or how I got back into bed
And I’m tasting iron, I should be tasting silver
I’ve run it through my mind, this isn’t suicide, this is self defense
So please remember me for the boy I used to be, for the smiles
For the miles we stalked back in Jersey
And she said «this song reads like your saying goodbye.»
And I’m saying goodbye
Scared to sleep perchance to dream, to wake sweaty and shaking from the screams
No more nights with their eyes. No more nights
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błagam cię, byś zabijał, uwalniał, był, był moim aniołem, łaską Miłosierdzia.
Ponieważ próbowałem i nie udało mi się spaść na mój srebrny miecz odkupienia
Ale w naturze bestii leży zabijanie, koścista ręka, która zbiera żniwa.
Błagam Cię, na cholerne złamane kolano, zabij go, gdy śpi.
Każdy oddech nawiedzony przez sny o okropnościach popełnionych przez ręce dziwnie znajome jeszcze
skręcone i zakrzywione
Wyobraźnia psychiczna wylewa się na stół jak tyle dowodów.,
jak zdjęcia sceny
O wspomnieniach, których nie mogłem wypalić z umysłu płonącymi nożami
Ślady szkarłatności krzyżują się z ramą drzwi i moimi brudnymi dżinsami.
Ale po prostu nie pamiętam, jak wróciłem do domu, ani jak wróciłem do łóżka.
I czuję żelazo, powinienem spróbować srebra.
To nie samobójstwo, to Samoobrona.
Więc proszę, Zapamiętaj mnie za chłopca, którym byłem, za uśmiechy
For the miles we stalked back in Jersey
I powiedziała: "Ta piosenka brzmi jak twoje pożegnanie.»
I mówię Żegnaj
Boję się spać, może śnię, budzę się spocony i trzęsę się z krzyków
Żadnych nocy z ich oczami. No more nights