The Bar-Kays — Boogie Body Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boogie Body Land", wykonawca: The Bar-Kays.
Tekst piosenki
Party friends
Here we are to do it again
Checking into Boogie Body Land
When you hear your body say let’s go And your feet start heading to the door
Don’t be afraid of what you feel inside
Just let it out, let your body come alive
Don’t you fight the feeling that you’re feeling
'Cause it’s all right to have a good time
When your body calls, just get on off the wall
Just stand tall, now can you dig it all
When you hear your body say
Sitting down just ain’t the way
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
Checking into Boogie Body Land
Come on, y’all, it’s time to strut your stuff
You can’t get down if you’re scared to get up Don’t be afraid of what you feel inside
Just let it out, let your body come alive
There’s no time to waste, make up your mind
The is the last stop for you to boogie on Flashing lights, can’t you see them shining bright
The vibes are right, let’s have a party tonight
When you hear your body say
Sitting down just ain’t the way
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
So come on in, it’s time to go When you hear your body call
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
Now when I ring this bell
Let me hear you yell (yeah)
And on my command
Give yourself a hand
And if you’re having fun
Say, I’m on the one
(I'm on the one, I’m on the one)
You’re doing fine
Now clap six times
Let’s make this sound like
A party town (yeah)
And just your hands as high as you can
(We got 'em up, now what)
Don’t be afraid just say go head
(Go head, go head)
Now if you really mean it Let me hear you scream
When you hear your body say
Sitting down just ain’t the way
Let me take you by the hand
Into Boogie Body Land
So come on in, it’s time to go When you hear your body call
Let me take you by the hand
Straight to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Don’t be afraid
Let me take you by the hand
I’ll show you the way
The way to Boogie Body Land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Party friends
Zrobimy to jeszcze raz.
Melduję się w Boogie Body Land
Kiedy usłyszysz, jak twoje ciało mówi "chodźmy", a twoje stopy zaczynają się zbliżać do drzwi.
Nie bój się tego, co czujesz w środku.
Wyrzuć to z siebie, niech twoje ciało ożyje
Don 't you fight the feeling that you' re feeling
'Cause it' s all right to have a good time
Kiedy twoje ciało woła, po prostu zejdź ze ściany.
# Just stand tall, now can you dig it all #
When you hear your body say
"Sitting down just ain 't the way"
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Into Boogie Body Land
Melduję się w Boogie Body Land
Dalej, wszyscy, czas puścić swoje rzeczy
Nie możesz zejść, jeśli boisz się wstać. nie bój się tego, co czujesz w środku.
Wyrzuć to z siebie, niech twoje ciało ożyje
Nie ma czasu do stracenia, zdecyduj się.
To jest ostatni przystanek dla Ciebie do boogie na migające światła, nie widzisz, że świecą jasno
Wibracje są dobre, zróbmy dziś imprezę.
When you hear your body say
"Sitting down just ain 't the way"
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Into Boogie Body Land
Więc wchodźcie, czas iść, gdy usłyszycie wołanie swojego ciała.
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Into Boogie Body Land
Now when I ring this bell
Let me hear you yell (yeah)
I na mój rozkaz
Daj sobie rękę.
And if you ' re having fun
Say, I ' m on the one
(I 'm on the one, I' m on the one)
Dobrze ci idzie.
Teraz klaszcz sześć razy.
Niech zabrzmi to jak
Party town (yeah)
And just your hands as high as you can
(We got ' em up, now what)
Nie bój się, powiedz "go head".
(Go head, go head)
Jeśli naprawdę tak myślisz, Pozwól mi usłyszeć Twój krzyk.
When you hear your body say
"Sitting down just ain 't the way"
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Into Boogie Body Land
Więc wchodźcie, czas iść, gdy usłyszycie wołanie swojego ciała.
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Straight to Boogie Body Land
Nie bój się.
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Pokażę Ci drogę.
The way to Boogie Body Land
Nie bój się.
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Pokażę Ci drogę.
The way to Boogie Body Land
Nie bój się.
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Pokażę Ci drogę.
The way to Boogie Body Land
Nie bój się.
Pozwól mi wziąć cię za rękę.
Pokażę Ci drogę.
The way to Boogie Body Land