The Barden Bellas — Pool Mashup: Just The Way You Are/Just A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pool Mashup: Just The Way You Are/Just A Dream", wykonawca: The Barden Bellas.
Tekst piosenki
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Oh, her eyes, her eyes
Make the stars look like they’re not shinin'
Her hair, her hair falls perfectly without her tryin'
She’s so beautiful, and I tell her everyday
(Uh, uh, I was thinkin' bout her, thinkin' bout me, thinkin' bout us,
who we gon' be)
I know, I know when I compliment her, she won’t believe me
(Opened my eyes, and it was only just a dream)
It’s so, it’s so sad to think that she can’t see what I see
But every time she asks me, «Do I look okay?» You know I’ll say…
(It was only just a dream)
When I see your face
(So I traveled back down that road, will she come back? No one knows)
There’s not a thing that I would change
(I realized it was only just a dream)
'Cause you’re amazing, just the way you are
(It was only just a dream)
When I see your face
(So I traveled back down that road, will she come back? No one knows)
There’s not a thing that I would change
(I realized it was only just a dream)
'Cause you’re amazing, just the way you are
(It was only just a dream)
When I see your face
Face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Och, jej oczy, jej oczy
Make the stars look like they're not shinin'
Jej włosy, jej włosy opadają idealnie bez jej prób
Jest taka piękna i codziennie jej to powtarzam.
(Uh, uh, I was thinkin 'bout her, thinkin' bout me, thinkin ' bout us,
who we gon ' be)
Wiem, Wiem, że kiedy ją komplementuję, nie uwierzy mi.
(Opened my eyes, and it was only just a dream)
To takie smutne myśleć, że ona nie widzi tego, co ja.
Ale za każdym razem, gdy mnie pyta, " dobrze wyglądam?"You know I' ll say…
(It was only just a dream)
When I see your face
/ Align = "left" / Linear Nikt nie wie.)
Nic bym nie zmienił.
(Zdałem sobie sprawę, że to był tylko sen)
'Cause you' re amazing, just the way you are
(It was only just a dream)
When I see your face
/ Align = "left" / Linear Nikt nie wie.)
Nic bym nie zmienił.
(Zdałem sobie sprawę, że to był tylko sen)
'Cause you' re amazing, just the way you are
(It was only just a dream)
When I see your face
Twarz