The Barracudas — I Can't Pretend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Pretend", wykonawca: The Barracudas.

Tekst piosenki

I been watching you wasting your life
Throwing it away every day
And it seems such a shame
To see your life go down the drain
But there’s nothing that I can do
To help you in any way
I got my problems
And you got yours
I can’t pretend
I can’t pretend anymore
No I can’t pretend
I can’t pretend anymore
I can’t pretend anymore
Day by day, it’s my obsession with you
But it’s of no use at all
I couldn’t let it through
Questions come and answers
There’s never a reply
I’m leaving you so you’ll survive
I can’t pretend
I can’t pretend anymore
No I can’t pretend
I can’t pretend anymore
I can’t pretend anymore
I don’t need a thesaurus
To see the mess you’re in
It doesn’t break my heart to see you cry
It doesn’t break my heart to see you cry
It doesn’t break my heart to see you cry
It doesn’t break my heart to see you cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzyłem, jak marnujesz swoje życie.
/ Align = "left" /
# And it seems such a shame #
To see your life go down the drain
Ale nic nie mogę zrobić.
Pomóc ci w jakikolwiek sposób.
Mam swoje problemy.
And you got yours
Nie mogę udawać.
Nie mogę dłużej udawać.
Nie mogę udawać.
Nie mogę dłużej udawać.
Nie mogę dłużej udawać.
Dzień po dniu, to moja obsesja na Twoim punkcie
Ale to na nic.
Nie mogłem tego przepuścić.
Pytania przychodzą i odpowiedzi
Nie ma odpowiedzi.
Zostawiam cię, żebyś przeżył.
Nie mogę udawać.
Nie mogę dłużej udawać.
Nie mogę udawać.
Nie mogę dłużej udawać.
Nie mogę dłużej udawać.
Nie potrzebuję tezaurusa.
To see the mess you ' re in
To nie łamie mi serca, gdy widzę, że płaczesz.
To nie łamie mi serca, gdy widzę, że płaczesz.
To nie łamie mi serca, gdy widzę, że płaczesz.
To nie łamie mi serca, gdy widzę, że płaczesz.