The Basics — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: The Basics.
Tekst piosenki
I know we can’t mend it I know
But if we pretend it isn’t there,
Would it still show?
Well, time’s not allotted in equal amounts
To me and you
So we can’t heal each other
But there’s something we can do We can weep together
Feel our need together
But if we try to heal each other
We both know that it won’t work
But if we weep together
We might feel… better
People will tell you
You should move on But how can you live again
Until your pain is gone?
And too many times you’ve heard
That time will heal all wounds, yeah
But no-one's prepared to say
Just how soon
While we’re here together
Can shed some tears together
But if we cry beside each other
It don’t mean that we won’t hurt
But if we weep together
We might feel… better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że tego nie naprawimy.
Ale jeśli udamy, że go nie ma,
Nadal by to pokazało?
Cóż, czas nie jest przydzielony w równych ilościach.
To me and you
Więc nie możemy się uleczyć.
Ale jest coś co możemy zrobić możemy razem płakać
Poczuj naszą potrzebę razem
Ale jeśli spróbujemy się uleczyć
Oboje wiemy, że to nie zadziała.
But if we weep together
Może poczujemy się lepiej.
Ludzie ci powiedzą.
Powinieneś iść dalej, ale jak możesz znów żyć?
Dopóki twój ból nie zniknie?
I zbyt wiele razy słyszałeś
Ten czas uleczy wszystkie rany, tak.
Ale nikt nie jest gotowy powiedzieć
"Just how soon"
While we ' re here together
# Can shed some tears together #
But if we cry by each other
To nie znaczy, że nie skrzywdzimy
But if we weep together
Może poczujemy się lepiej.