The Be Five — Can't Imagine Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Imagine Blues", wykonawca: The Be Five.

Tekst piosenki

Well I cannot imagine where my angel’s gone
No, I cannot imagine where my angel’s gone
Now it’s blues in the morning, blues with me all night long
She wrote me no letter, hey she gave me no sign
I said she wrote me no letter, oh she gave me no sign
Now I feel so downhearted, blues’s with me all the time
The dust has been swept up and the floor is clean
The dust has been swept up and the floor is clean
If I can’t have my true love, living don’t mean a thing
If the devil don’t get me then I’ll be happy soon
Say if the devil don’t get me, hey I’ll be happy soon
Say I came here in December and I left here in early June
I cannot imagine why my angel’s gone
No, I cannot imagine why my angel’s gone
Let the wind blow my blues past, my boot heel’s in the lawn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę sobie wyobrazić, gdzie jest mój anioł.
Nie, Nie mogę sobie wyobrazić, gdzie jest mój anioł.
Teraz jest blues o poranku, blues ze mną przez całą noc
Nie napisała do mnie żadnego listu, hej nie dała mi znaku
Powiedziałem, że nie napisała do mnie żadnego listu, nie dała mi żadnego znaku
Teraz czuję się tak przygnębiony, blues jest ze mną cały czas
Pył został zmieciony, a podłoga jest czysta.
Pył został zmieciony, a podłoga jest czysta.
Jeśli nie mogę mieć prawdziwej miłości, życie nic nie znaczy.
Jeśli diabeł mnie nie dopadnie, wkrótce będę szczęśliwy.
Powiedz, że jeśli diabeł mnie nie dopadnie, to wkrótce będę szczęśliwy.
Powiedzmy, że przyjechałem tu w grudniu i wyjechałem na początku czerwca.
Nie mogę sobie wyobrazić, dlaczego mój anioł zniknął.
Nie, Nie mogę sobie wyobrazić, dlaczego mój anioł zniknął.
Let the wind blow my blues past, my boot heel ' s in the lawn