The Beach Boys — A Thing Or Two tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thing Or Two", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
When I see my baby
When I see my little girl
When I see my woman
I’m gonna tell her about the lonely hours I just spent
And say the thing we got going hope it never ends
Well I’m gonna tell that little girl a thing or two
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
When I see my baby
When I look in her pretty eyes
When I get with my darling baby
I say my heart will start to beat like a couple of drums
She’ll get my temperature to rise to 'bout a hundred and one
(Yeah)
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
A whole day away from your woman
A separation from your girl can really mess your mind
And can you dig this one thing
Well it’s lucky I’m working from nine to five
I have to live with my doctors just to keep me alive
Keep on tellin' a thing or two
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I see my baby
When I see my little girl
When I see my woman
Powiem jej o samotnych godzinach, które właśnie spędziłem.
And say the thing we got going hope it never ends
Powiem tej małej parę rzeczy.
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
When I see my baby
Kiedy patrzę w jej piękne oczy
When I get with my darling baby
Moje serce zacznie bić jak bębny.
Podniesie mi temperaturę do 101 stopni.
(Yeah)
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
A whole day away from your woman
Separacja z twoją dziewczyną może naprawdę namieszać w twoim umyśle.
I możesz kopać tą jedną rzecz
Dobrze, że pracuję od dziewiątej do piątej.
Muszę żyć z lekarzami, żeby utrzymać mnie przy życiu.
Keep on tellin ' a thing or two
Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa
Outta sight baby
Ahhh-ha ha Do it right baby
(Do it right baby)
Ahhh haaa