The Beach Boys — All This is That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All This is That", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
I am that, thou art that, and all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
This is that
Oooo
Daybreak and I take a glide
Into the pool of peace inside
(Two waves travel by)
To waves and I both travel by
(And that makes all the difference to me)
Life supporting waves of bliss
Mother Divine’s precious kiss
Brings with love the light of wisdom
And the gift of eternal freedom
To waves and I both travel by
(… and the nature of man…)
And that makes all the difference to me
(Krishna…)
All this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
This is that
This is that
Dusk time the shadows fall
Into the timeless time of all
To waves and I both travel by Golden auras glow around you
Omnipresent love surrounds you
Wisdom warming as the sun
You and I are truly one
To waves and I both travel by And that makes all the difference to me
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
I am that, thou art that, all this is that
Jai guru dev
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai guru dev
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai
(I am that, thou art that, all this is that)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
Jai guru dev
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
Jai
(I am that, thou art that, all this is that)
Jai guru dev
Jai
Jai guru dev
Jai
Jai guru dev
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja jestem tym, ty jesteś tym, a to wszystko jest tym
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
Jest to
Oooo
Daybreak and I take a glide
Into the pool of peace inside
(Dwie fale wędrują)
To waves and I both travel by
(And that makes all the difference to me)
Life supporting waves of bliss
Drogocenny pocałunek Matki Boskiej
Przynosi z miłością światło mądrości
I Dar wiecznej wolności
To waves and I both travel by
(...and the nature of man…)
I to robi dla mnie różnicę.
(Kryszna…)
All this is that
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
Jest to
Jest to
Zmierzch czas cienie upadają
Into the timeless time of all
Do fal i ja obie podróżujemy przez Złote aury świecące wokół ciebie
Wszechobecna miłość otacza cię
Mądrość rozgrzewa się jak słońce
Ty i ja jesteśmy naprawdę jednością.
To waves and I both travel by And that makes all the difference to me
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
I am that, thou are that, all this is that
Jai guru dev
(Ja jestem tym, ty jesteś tym, wszystko to jest tym)
Jai
(Ja jestem tym, ty jesteś tym, wszystko to jest tym)
Jai guru dev
(Ja jestem tym, ty jesteś tym, wszystko to jest tym)
Jai
(Ja jestem tym, ty jesteś tym, wszystko to jest tym)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
Jai guru dev
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
(Jai guru dev)
Jai
(Ja jestem tym, ty jesteś tym, wszystko to jest tym)
Jai guru dev
Jai
Jai guru dev
Jai
Jai guru dev