The Beach Boys — Be True To Your School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be True To Your School", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
When some loud braggart tries to put me down
And says his school is great
I tell him right away
«Now what’s the matter buddy
Ain’t you heard of my school
It’s number one in the state»
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
And let your colors fly
Be true to your school
I got a letterman’s sweater
With a letter in front
I got for football and track
I’m proud to wear it now
When I cruise around
The other parts of the town
I got a decal in back
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
And let your colors fly
Be true to your school
On Friday we’ll be jacked up on the football game
And I’ll be ready to fight
We’re gonna smash 'em now
My girl will be working on her pom-poms now
And she’ll be yelling tonight
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
And let your colors fly
Be true to your school
Rah rah rah Be true to your school
Rah rah rah Be true to your school
Rah rah rah Be true to your school
Rah rah rah Be true to your school
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jakiś głośny bachor próbuje mnie uśpić
I mówi, że jego szkoła jest świetna.
Od razu mu powiem.
"Now what' s the matter buddy
Ain ' t you heard of my school
To numer jeden w stanie.»
Więc bądź teraz wierny swojej szkole.
Tak jak ty dla swojej dziewczyny czy faceta
Bądź teraz wierny swojej szkole.
I niech twoje kolory latają
Bądź wierny swojej szkole
I got a letterman ' s sweter
Z listem z przodu
I got for football and track
Jestem dumny, że go teraz noszę.
When I cruise around
Pozostałe części miasta
Mam naklejkę z tyłu.
Więc bądź teraz wierny swojej szkole.
Tak jak ty dla swojej dziewczyny czy faceta
Bądź teraz wierny swojej szkole.
I niech twoje kolory latają
Bądź wierny swojej szkole
/ Align = "left" /
And I ' ll be ready to fight
Rozwalimy ich.
Moja dziewczyna będzie teraz pracować nad pomponami.
I będzie dziś krzyczeć
Więc bądź teraz wierny swojej szkole.
Tak jak ty dla swojej dziewczyny czy faceta
Bądź teraz wierny swojej szkole.
I niech twoje kolory latają
Bądź wierny swojej szkole
Rah rah rah Bądź wierny swojej szkole
Rah rah rah Bądź wierny swojej szkole
Rah rah rah Bądź wierny swojej szkole
Rah rah rah Bądź wierny swojej szkole