The Beach Boys — California Saga (Big Sur) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Saga (Big Sur)", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
Cashmere hills filled with evergreens
Flowin' from the clouds down to meet the sea
With the granite cliff as a referee
Crimson sunsets and golden dawns
Mother deer with their newborn fawns
Under Big Sur skies and that’s where I belong.
Big Sur I’ve got plans for you
Me and mine are going to Add ourselves to your lengthy list of lovers
And live in canyons covered with a springtime green
While birds and flowers to be heard and seen
And on my old guitar I’ll make up songs to sing.
Sparklin' springs from the mountainside
Join the Big Sur river rushing to the tide
Where my kids can search for sea shells at low tide
Big Sur my astrology it says that I am meant to be Where the rugged mountain meets the water
And so while stars shine brightly and up above
Fog rolls in through a redwood grove
And to my dying fire I think I’ll add a log.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cashmere hills filled with evergreens
Flowin ' from the clouds down to meet the sea
Z granitowym klifem jako sędzia
Crimson sunsets and golden dawns
Matka jelenia z ich nowonarodzonych fawns
Pod wielkim niebem i tam jest moje miejsce.
Big Sur mam dla Ciebie plany.
Ja i moi dołączymy do Twojej długiej listy kochanków.
I żyć w kanionach pokrytych wiosenną zielenią
While birds and flowers to be heard and seen
A na mojej starej gitarze wymyślę piosenki do śpiewania.
Sparklin ' springs from the mountainside
/ Align = "left" / Linear
Gdzie moje dzieci mogą szukać morskich muszli podczas odpływu
Big Sur moja Astrologia mówi, że powinienem być tam, gdzie surowa Góra spotyka wodę.
And so while stars shine brightly and up above
Mgła przewija się przez sekwojowy gaj
A do mojego umierającego ognia dodam kłódkę.