The Beach Boys — Catch a Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catch a Wave", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
Brian Wilson
Catch a wave and you’re sitting on top of the world
Don’t be afraid to try the greatest sport around
Everybody tries it once
Those who don’t just have to put it down
You paddle out turn around and raise
And baby that’s all there is to the coastline craze
You gotta catch a wave and you’re sittin' on top of the world
Not just a fad cause it’s been going on so long
All the surfers going strong
They said it wouldn’t last too long
They’ll eat their words with a fork and spoon
And watch 'em they’ll hit the road and all be surfin' soon
And when they catch a wave they’ll be sittin' on top of the world
Catch a wave and your sittin' on top of the world
So take a lesson from a top-notch surfer boy
Every Saturday boy
But don’t treat it like a toy
Just get away from the shady turf
And baby go catch some rays on the sunny surf
And when you catch a wave you’ll be sittin on top of the world
Catch a wave and you’ll be sittin' on top of the world
Catch a wave and you’ll be sittin' on top of the world
Catch a wave and you’ll be sittin' on top of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brian Wilson
Złap falę i będziesz siedział na szczycie świata.
Nie bój się spróbować największego sportu wokół
Everybody try it once
/ Align = "left" /
Wiosłujesz i podnosisz
I baby that ' s all there is to the coastline craze
You gotta catch a wave and you 're sittin' on top of the world
To nie tylko moda, bo to trwa tak długo.
All the surfers going strong
Powiedzieli, że to nie potrwa długo.
Zjedzą swoje słowa widelcem i łyżką.
And watch 'em they' ll hit the road and all be surfin ' soon
A kiedy złapią falę, będą siedzieć na szczycie świata.
Złap falę i siedź na szczycie świata
Więc weź lekcję od najlepszego surfera.
Every Saturday boy
Ale nie traktuj tego jak zabawki.
Po prostu odejdź od cienistego terenu.
I baby go catch some rays on the sunny surf
A kiedy złapiesz falę będziesz siedział na szczycie świata
Złap falę i będziesz siedział na szczycie świata
Złap falę i będziesz siedział na szczycie świata
Złap falę i będziesz siedział na szczycie świata