The Beach Boys — Cuckoo Clock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuckoo Clock", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
We knew it must have been late
(Tick-tock
tick-tock)
We had no time to wait
(Tick-tock
tick-tock)
I went to light the fireplace
(Tick-tock
tick-tock)
I planned it all this way
and
(Tick-tock
tick-tock)
I snuggled close to her
(Tick-tock
tick-tock)
Her heart began to purr
(Tick-tock
tick-tock)
I held my breath inside
and then
(Tick-tock
tick-tock)
I put my arms around her
(Tick-tock)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo
I put that birdie away
(Tick-tock
tick-tock)
His cuckoo was gone to stay
(Tick-tock
tick-tock)
We both apologized for why
(Tick-tock
tick-tock)
Forgave that doggone cuckoo
I went back to her side
(Tick-tock
tick-tock)
I had to swallow my pride
(Tick-tock
tick-tock)
The fire had almost died away
(Tick-tock
tick-tock)
We just got situated
(Tick-tock)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo
I took that clock apart
(Tick-tock
tick-tock)
I broke the cuckoo’s heart
(Tick-tock
tick-tock)
He’ll never bother us again
(Tick-tock
tick-tock)
We just forgot about him
(Tick-tock)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo (go away silly bird)
Cuckoo
cuckoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedzieliśmy, że musiało być późno.
(Tik-tak
tik-tak)
Nie mieliśmy czasu czekać.
(Tik-tak
tik-tak)
Poszedłem zapalić kominek.
(Tik-tak
tik-tak)
Zaplanowałem to tak.
oraz
(Tik-tak
tik-tak)
Przytuliłem się do niej.
(Tik-tak
tik-tak)
Jej serce zaczęło mruczeć
(Tik-tak
tik-tak)
Wstrzymałem oddech
i wtedy
(Tik-tak
tik-tak)
I put my arms around her
(Tik-tak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka
I put that birdie away
(Tik-tak
tik-tak)
Jego kukułka odeszła, by zostać.
(Tik-tak
tik-tak)
Oboje przepraszaliśmy za to, dlaczego
(Tik-tak
tik-tak)
/ Align = "left" /
Przeszedłem na jej stronę.
(Tik-tak
tik-tak)
Musiałem przełknąć moją dumę.
(Tik-tak
tik-tak)
Ogień prawie wygasł.
(Tik-tak
tik-tak)
Właśnie się zlokalizowaliśmy.
(Tik-tak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka
Rozebrałem ten zegar.
(Tik-tak
tik-tak)
Złamałem serce kukułce.
(Tik-tak
tik-tak)
Już nigdy nie będzie nam przeszkadzał.
(Tik-tak
tik-tak)
Zapomnieliśmy o nim.
(Tik-tak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka (ptak)
Kukułka
kukułka