The Beach Boys — Kona Coast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kona Coast", wykonawca: The Beach Boys.
Tekst piosenki
Beach Boys
M.i.u. Album
Kona Coast
It’s been my secret passion to try it In captain cook fashion, i can’t deny it I want to spend my winters on the kona coast in hawaii
For years i saved my pennies and planned it The great pacific ocean we’ll span it I wanna go surfin' where i dig it the most, in hawaii
(go to hawaii)
Hawaiian islands beckon (hawaii)
And i’ll be back here someday, i reckon
And pretty island girls greet you with a flower lei
You’ll throw it back into the sea
Hopin' you be comin' back to hawaii
Suntanned beauties are everywhere
Lovely island ladies with long dark hair
You’re sure to find a honey waitin' for you there in hawaii
Kani and wahini and wahowalis, too
Get a friendly aloha from this mecca to you
They’re the friendliest people anywhere in hawaii
(go to hawaii)
Welcome to the island mecca. (hawaii)
I’ll learn to talk like a local, i betcha
And at lahaina look out for shooting stars
We’ll watch them fall into the sea
And it will be just you and me in hawaii
Winter in the sun and surf would sure be nice
In a south sea garden of paradise
I wanna spend my summer on the kona coast in hawaii
(honolulu, waikiki, do you wanna come along with me?)
(waimia up to hanalai, love to take you to the islands today)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beach Boys
Album M. I.U.
Wybrzeże Kona
Moją sekretną pasją było wypróbowanie tego w stylu Kapitana Cooka, nie mogę zaprzeczyć, że chcę spędzić zimę na wybrzeżu kona na Hawajach.
Przez lata oszczędzałem grosze i planowałem to wielki Pacyfik rozplanujemy to chcę surfować tam gdzie najbardziej kopię, na Hawajach
(go to hawaii)
Wyspy Hawajskie (Hawaje)
I pewnego dnia tu wrócę.
I piękne dziewczyny z wyspy witają cię kwiatowym lei
Wrzucisz go z powrotem do morza.
Hopin 'You be comin' back to hawaii
Opalone piękności są wszędzie
Piękne panie z wyspy z długimi ciemnymi włosami
Na pewno znajdziesz miód czekający na Ciebie na Hawajach.
Kani i wahini i wahowalowiezobacz też
Przynieś przyjacielskie aloha z tej Mekki do ciebie
To najbardziej przyjacielscy Ludzie na Hawajach.
(go to hawaii)
Witamy w Mekce Wyspy. (Hawaje)
Nauczę się mówić jak miejscowy.
I w lahaina uważaj na spadające gwiazdy
Będziemy patrzeć, jak spadają do morza.
I będziemy Tylko ty i ja na Hawajach.
Zima w słońcu i surfowanie byłoby miłe.
W rajskim ogrodzie Morza Południowego
I wanna spend my summer on the kona coast in hawaii
(honolulu, waikiki, chcecie iść ze mną?)
(waimia up to hanalai, love to take you to the islands today)