The Bears — 117 Valley Drive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "117 Valley Drive", wykonawca: The Bears.
Tekst piosenki
117 valley drive
seemed like heaven when the band arrived
with a couple of drums and a couple guitars
we’d play our hearts out in my backyard
and the people came from everywhere
to put their plastic chairs in the summer air
down on valley drive
people came with kids and dogs, sat out on the lawn,
and they sang along with a hard hay’s Nhght
and a ticket to ride
we were barely in our teens
yeah, laughin' like crazy, yeah, livin' our dreams
well, the boys just cut up and the girls just talk
but when we’d start up, well, the world would stop
though it was a different age
nothing’s gone and nothing’s changed
in my mind
what it was was a way of life
but no one noticed we’d run out of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
117 valley drive
wydawało się jak niebo kiedy zespół przybył
z kilkoma bębnami i kilkoma gitarami
* we ' d play our hearts out in my backyard *
a ludzie przybywali zewsząd
aby umieścić swoje plastikowe krzesła w letnim powietrzu
down on valley drive
ludzie przyszli z dziećmi i psami, siedzieli na trawniku. ,
i śpiewali razem z twardym sianem Nhght
and a ticket to ride
byliśmy ledwie nastolatkami.
yeah, laughin 'like crazy, yeah, livin' our dreams
chłopcy się pocięli, a dziewczyny gadają.
ale kiedy zaczynaliśmy, świat się zatrzymywał.
/ align = "left" /
nothing 's gone and nothing' s changed
in my mind
to był sposób na życie.
ale nikt nie zauważył, że kończy nam się czas.