The Beat — Hands Off...She's Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands Off...She's Mine", wykonawca: The Beat.
Tekst piosenki
I told my friend I’d check for you
He told me that he liked you too
But then I saw him kissing you
I could’ve died when he said, hands off she’s mine
Said hands off she’s mine
Hands off she’s mine
Hands off she’s mine, I want her all the time
Hands off she’s mine, hands off she’s mine.
I knew that this was real although
It usually comes mixed up with fear.
I knew that I could wait
Although it just might take a thousand years.
Said hands off she’s mine
Hands off she’s mine
Hands off she’s mine, until the end of time
Hands off she’s mine, hands off she’s mine.
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la.
Now we’re going steady, been together several weeks
I check out all the other guys who we see on the streets
When I say, hands off she’s mine
Hands off she’s mine
Hands off she’s mine, it takes up all my time
Hands off she’s mine, hands off she’s mine.
I said hands off me DAUGHTER
I tell ya get yer hands off me DAUGHTER
C’mon mek me said don’t mess around on ya,
C’mek mek me tell ya don’t want ta get ya.
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la.
Funny how the best things never last for every day
I thought she was my girlfriend
'Till I heard that someone else was saying,
Hands off she’s mine. Hands off she’s mine.
Hands off she’s mine. Hands off she’s mine.
Hands off she’s mine. Hands off she’s mine.
Hands off she’s mine. Hands off she’s mine.
Hands off she’s mine. Hands off she’s mine.
Hands off she’s mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem przyjacielowi, że sprawdzę dla Ciebie.
Powiedział mi, że też cię lubi.
Ale potem zobaczyłam, jak cię całuje.
Mogłem umrzeć, kiedy powiedział: "Ręce precz od niej".
Said hands off she ' s mine
Precz z łapami, ona jest moja.
Łapy precz, ona jest moja, chcę ją cały czas
Łapy precz od niej, łapy precz od niej.
Wiedziałem, że to prawda.
Zazwyczaj miesza się ze strachem.
Wiedziałem, że mogę poczekać.
Chociaż to może potrwać tysiąc lat.
Said hands off she ' s mine
Precz z łapami, ona jest moja.
Ręce precz od niej, aż do końca świata.
Łapy precz od niej, łapy precz od niej.
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la.
Teraz jesteśmy razem od kilku tygodni.
Sprawdzam wszystkich facetów, których widzimy na ulicach.
Kiedy mówię, Ręce precz ona jest moja
Precz z łapami, ona jest moja.
Ręce precz, ona jest moja, to zajmuje cały mój czas
Łapy precz od niej, łapy precz od niej.
Powiedziałem, łapy precz od mojej córki.
Mówię ci, zabieraj łapy od mojej córki.
C 'mon mek me said don' t mess around on ya,
Powiedz, że nie chcę cię dorwać.
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la,
La, la, la, la.
Zabawne jak najlepsze rzeczy nigdy nie trwają każdego dnia
Myślałem, że to moja dziewczyna.
'Dopóki nie usłyszałem, że ktoś inny mówił,
Łapy precz od niej. Łapy precz od niej.
Łapy precz od niej. Łapy precz od niej.
Łapy precz od niej. Łapy precz od niej.
Łapy precz od niej. Łapy precz od niej.
Łapy precz od niej. Łapy precz od niej.
Łapy precz od niej.