The Beatles — Where Have You Been (All My Life) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have You Been (All My Life)", wykonawca: The Beatles.
Tekst piosenki
Til we kissed I never knew that thrills that could be tasted
Til we kissed I never knew the years that I had wasted
But now I know I was waiting, for you to come by.
I was waiting, girl. won't you please tell me why
This took so long to begin. darling, where have
You been all my life?
Oh, don’t you know that til we touched I never knew the
Touch was worth revealing
Til we touched I never knew my heart was truly beating
But now I know I was waiting, for you to come by.
I was waiting, girl. won't you please tell me why
This took so long to begin. darling, where have
You been all my life?
Oh, darling, where have you been, where you been, where
You been when I was feeling blue? (Feeling blue?)
Where have you been, where you been, where you been
When I was needing you?
Oh, where you been. where you been?
Cause now I know I was waiting, for you to come by.
I was waiting, girl. won't you please tell me why
This took so long to begin. darling, where have
You been all my life?
Oh, darling, where have you been, where you been, where
You been when I was feeling blue? (Feeling blue?)
Where have you been, where you been, where you been
When I was needing you?
Oh, where you been. where you been?
Oh, where you been, where you been?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Aż pocałowaliśmy się, / nigdy nie wiedziałem, / że dreszcze mogą być posmakowane.
* Dopóki się nie pocałowaliśmy * * nigdy nie wiedziałem ile lat zmarnowałem *
Ale teraz wiem, że czekałem na Ciebie.
Czekałem, dziewczyno. proszę, powiedz mi dlaczego.
Długo to trwało. kochanie, gdzie
Byłeś przez całe moje życie?
Oh, nie wiesz, że dopóki się nie dotknęliśmy nigdy nie wiedziałem
Dotyk był wart ujawnienia
/ Dopóki się nie dotknęliśmy, / nigdy nie wiedziałem, / że moje serce naprawdę bije.
Ale teraz wiem, że czekałem na Ciebie.
Czekałem, dziewczyno. proszę, powiedz mi dlaczego.
Długo to trwało. kochanie, gdzie
Byłeś przez całe moje życie?
Kochanie, gdzie byłaś, gdzie byłaś, gdzie byłaś
Byłeś, kiedy czułam się smutna? (Czujesz się smutny?)
Where have you been, where you been, where you been
Kiedy cię potrzebowałem?
Gdzie byłeś? gdzie byłeś?
Bo teraz wiem, że czekałem na Ciebie.
Czekałem, dziewczyno. proszę, powiedz mi dlaczego.
Długo to trwało. kochanie, gdzie
Byłeś przez całe moje życie?
Kochanie, gdzie byłaś, gdzie byłaś, gdzie byłaś
Byłeś, kiedy czułam się smutna? (Czujesz się smutny?)
Where have you been, where you been, where you been
Kiedy cię potrzebowałem?
Gdzie byłeś? gdzie byłeś?
Gdzie byłeś, gdzie byłeś?