The Beatles — Don't Pass Me By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Pass Me By", wykonawca: The Beatles.
Tekst piosenki
I listen for your footsteps coming up the drive,
Listen for your footsteps, but they don't arrive.
Waiting for your knock, dear, on my old front door.
I don't hear it. Does it mean you don't love me any more?
I hear the clock a'ticking on the mantelshelf,
See the hands a'moving, but I'm by myself.
I wonder where you are tonight, oh why I'm by myself.
I don't see you. Does it mean you don't love me any more?
Don't pass me by, don't make me cry, don't make me blue.
'Cause you know, darling, I love only you.
You'll never know it hurt me so, how I hate to see you go.
Don't pass me by, don't make me cry.
I'm sorry that I doubted you, I was so unfair.
You were in a car crash, and you lost your hair.
You said that you would be late about an hour or two.
I said, That's alright, I'm waiting here just waiting to hear from you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I listen for your footsteps coming up the drive,
Słuchaj swoich kroków, ale ich nie ma.
Czekam, aż zapukasz do moich starych drzwi.
Nie słyszę. Czy to znaczy, że już mnie nie kochasz?
Słyszę zegar na kominku.,
Widzisz ręce w ruchu, ale jestem sam.
Zastanawiam się, gdzie dziś jesteś, dlaczego jestem sama.
Nie widzę cię. Czy to znaczy, że już mnie nie kochasz?
Nie przepuszczaj mnie, nie zmuszaj mnie do płaczu, nie sprawiaj, że będę smutna.
Bo wiesz, kochanie, Kocham tylko ciebie.
Nigdy się nie dowiesz, jak bardzo mnie to boli, jak bardzo nienawidzę, gdy odchodzisz.
Nie przepuszczaj mnie, nie doprowadzaj mnie do płaczu.
Przepraszam, że w ciebie zwątpiłem, byłem niesprawiedliwy.
Miałeś wypadek samochodowy i straciłeś włosy.
Mówiłeś, że spóźnisz się godzinę lub dwie.
Powiedziałem, że w porządku, czekam tylko na wiadomość od ciebie.