The Beatles — Within You Without You/Tomorrow Never Knows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Within You Without You/Tomorrow Never Knows", wykonawca: The Beatles.

Tekst piosenki

Turn off your mind, relax and float down stream
It is not dying, it is not dying
We were talking about the space between us all
And the people who hide themselves behind a wall of illusion
Never glimpse the truth, then it’s far too late, when they pass away
We were talking about the love we all could share
When we find it, to try our best to hold it there with our love
With our love, we could save the world, if they only knew
Try to realize it’s all within yourself
No one else can make you change
And to see you’re really only very small
And life flows on within you and without you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyłącz swój umysł, Zrelaksuj się i spływaj strumieniem
Nie umiera, nie umiera
Rozmawialiśmy o przestrzeni między nami wszystkimi.
I ludzie, którzy ukrywają się za murem iluzji
Nigdy nie ujrzyj prawdy, wtedy jest już za późno, kiedy odchodzą.
We were talking about the love we all could share
Kiedy ją znajdziemy, postaramy się jak najlepiej trzymać ją tam z naszą miłością.
Z naszą miłością, moglibyśmy ocalić świat, gdyby tylko wiedzieli
Spróbuj zrozumieć, że to wszystko jest w tobie.
No one else can make you change
I zobaczyć, że jesteś naprawdę bardzo mały
Życie płynie w tobie i bez ciebie

Teledysk do piosenki Within You Without You/Tomorrow Never Knows (The Beatles)