The Beautiful Ones — Bloom & Destroy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloom & Destroy", wykonawca: The Beautiful Ones.

Tekst piosenki

The sun is starting to burn her eyes or maybe it’s the tears she’s cried.
Either way, something just isn’t right.
The way that she feels inside.
Maybe it’s the lonely nights, the petty fights for no reason why.
She’s falling out of love with him and it’s scaring her.
Bloom and destroy.
Nothing lasts forever.
Bloom and destroy.
Love is conditional.
He looks at her and thinks, «Goddamn I’m lucky to have a woman as beautiful as her that loves me.
«He wishes he could give her more.
Because that’s what she deserves.
He loves her with his entire being.
Guess he just doesn’t know.
So what are you gonna do when the lies become the truth?
So what are you gonna do when they just don’t love you?
When there’s nothing left to hold on to.
When there’s nothing left to give.
When you’re sitting all by yourself with someone you thought you knew.
Love is conditional.
Bloom and destroy.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce zaczyna palić jej oczy, a może to łzy, które wypłakała.
Tak czy siak, coś jest nie tak.
Sposób, w jaki czuje się w środku.
Może to przez samotne noce, drobne kłótnie bez powodu.
Zakochuje się w nim i to ją przeraża.
Bloom and destroy.
Nic nie trwa wiecznie.
Bloom and destroy.
Miłość jest warunkowa.
Patrzy na nią i myśli: "cholera, mam szczęście, że mam tak piękną kobietę, która mnie kocha.
"Chciałby dać jej więcej.
Bo na to zasługuje.
Kocha ją całym swoim istnieniem.
Chyba po prostu nie wie.
Co zrobisz, gdy kłamstwa staną się prawdą?
Co zrobisz, gdy cię nie pokochają?
Kiedy nie ma już czego się trzymać.
Kiedy nie ma już nic do zaoferowania.
Kiedy siedzisz sama z kimś, kogo myślałaś, że znasz.
Miłość jest warunkowa.
Bloom and destroy.