The Beautiful South — Have Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have Fun", wykonawca: The Beautiful South.
Tekst piosenki
Have fun
And if you can’t have fun
Have someone else’s fun
'Cause someone sure had mine
They came in now they’re having a whale of a time
You should grow a beard
A beard to tell a thousand stories never told before
A beard to tell you tales, whilst the fireplace roars
The closing of relationships and the opening of doors
The starting of hostilities and the ending of wars
Take care
And if you couldn’t care
Take someone else’s care
'Cause someone took my care
They went there and then they were not there
We should have a baby
And then I wouldn’t feel quite so sad
Then I’d feel like Paul the Saint and not Jack the Lad
A baby that’ll make me feel so very glad
I’ve had a life of booze, but that’s all I’ve ever had
'Cause I’m the King of Misery
The Prince of the torn apart
And you’re the lighthouse keeper
To the owner of a ship-wrecked heart
Take heart
And if you can’t take heart
Take someone else’s heart
Someone took my heart
They came in, now I’m torn apart
We should grey together
Not that pigeon-chested Trafalgar grey
The grey that greets you on that first October day
The grey of Russian front, whilst wolves bay
And the skeleton of life that love decays
'Cause you’re the Queen of Sadness
The Princess of the House of Pain
And you’re the final match
To the holder of this flickering flame
Have fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baw się dobrze.
And if you can ' t have fun
Zabaw się z kimś innym.
'Cause someone sure had mine
/ Align = "left" /
Powinieneś zapuścić brodę.
Broda, by opowiedzieć tysiąc historii, które nigdy wcześniej nie były opowiedziane.
Broda, by opowiadać ci bajki, podczas gdy kominek ryczy
Zamykanie związków i otwieranie drzwi
Rozpoczęcie działań wojennych i zakończenie wojen
Trzymaj się.
And if you couldn ' t care
Take someone ' s care
'Cause someone took my care
Poszli tam, a potem ich nie było.
Powinniśmy mieć dziecko.
I wtedy nie czułbym się tak smutny
Wtedy czułbym się jak Paweł Święty, a nie Jack chłopiec.
A baby that ' ll make me feel so very glad
Miałem życie pełne alkoholu, ale to wszystko co kiedykolwiek miałem
'Cause I' m The King of Misery
The Prince of the torn apart
A Ty jesteś latarnikiem.
Do właściciela wrakowego serca
Take heart
And if you can ' t take heart
Take someone ' s heart
Someone took my heart
Przyszli, teraz jestem rozdarty.
We should grey together
Nie ten gołąb-chested Trafalgar grey
Szarość, która wita cię w pierwszy październikowy dzień
Szarża frontu rosyjskiego, podczas gdy Zatoka wilków
I szkielet życia, który miłość rozpada się
'Cause you' re The Queen of Sadness
The Princess of the House of Pain
/ Align = "left" /
Do posiadacza tego migoczącego płomienia
Baw się dobrze.