The Beautiful South — Hold On To What? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On To What?", wykonawca: The Beautiful South.
Tekst piosenki
She’d given everything she could give
Twenty years of kindness made her sad
Kindness never made enough to live
So she sold the very last thing that she had
As she held her hand out to him
As he drove around the block
He mouthed through the window 'just hold on'
'I've held on many years now and I haven’t found a lot'
Hold on, hold on to what?
So hoid on to what? Hold on to what?
Holding on is harder when it’s something you’ve not got
I’ll need a pair of stilts if I’m to ever reach the top
So hold on! Hold on to what?
Many years of service with a smile
Up shit creek and down the Rhine
Gibraltar Rock and now the Emerald Isle
He’d shined every shoe that he could shine
And as he lay in his own blood
Screaming 'I ve been shot'
He heard the Major whisper 'just hold on'
'I've held on all these years now, now what medal have I got?'
Hold on, hold on to what?
So hold on to what? Hold on to what?
Holding on is harder when it’s something you’ve not got
I’ll need a pair of stilts if I’m to ever reach the top
So hold on! Hold on to what?
Sixty years and hes looking his worst
Sitting in the park where she’d died
Running hands through his final hair
These are the words that he cried
To achieve the American dream
You need a trampoline
To achieve the counter effect
Get that whisky down your neck'
And hold on, hold on to what?
Chamberlain had his paper
Jesus had his cross
They held on We held on to what?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddała wszystko, co mogła.
Twenty years of kindness made her sad
/ Align = "left" /
Więc sprzedała ostatnią rzecz, którą miała.
Gdy wyciągnęła do niego rękę
Gdy jechał dookoła bloku
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
'Trzymałem się od wielu lat i nie znalazłem zbyt wiele'
Czekaj, czekaj co?
Więc co? Czego?
Trzymanie się jest trudniejsze, kiedy to coś, czego nie masz.
Będę potrzebował pary szczudeł, jeśli mam kiedykolwiek dotrzeć na szczyt.
Więc trzymaj się! Czego?
Wieloletnia Służba z uśmiechem
Up shit creek and down the Rhine
Gibraltar Rock and now the Emerald Isle
Wypolerował każdy but, który mógł wypolerować.
I gdy leżał we własnej krwi
Krzycząc "zostałem postrzelony"
Usłyszał Wielki szept "trzymaj się".
'Trzymałem się przez te wszystkie lata, teraz co mam medal?'
Czekaj, czekaj co?
Czego się trzymać? Czego?
Trzymanie się jest trudniejsze, kiedy to coś, czego nie masz.
Będę potrzebował pary szczudeł, jeśli mam kiedykolwiek dotrzeć na szczyt.
Więc trzymaj się! Czego?
60 lat i wygląda gorzej.
Siedziała w parku, gdzie umarła.
Running hands through his final hair
Oto słowa, które wypłakał
/ Align = "left" /
Potrzebujesz trampoliny.
Aby osiągnąć efekt przeciwny
Weź tę whisky na kark.
I co?
Chamberlain miał swoją gazetę
Jezus miał swój krzyż
Trzymali się nas czego?