The Beautiful South — Song For Whoever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For Whoever", wykonawca: The Beautiful South.
Tekst piosenki
I love you from the bottom, of my pencil case
I love you in the songs, I write and sing
Love you because, you put me in my rightful place
And I love the PRS cheques, that you bring
Cheap, never cheap
I’ll sing you songs till you’re asleep
When you’ve gone upstairs I’II creep
And write it all down
Oh Shirley, Oh Deborah, Oh Julie, Oh Jane
I wrote so many songs about you
I forget your name (I forget your name)
Jennifer, Alison, Phillipa, Sue, Deborah, Annabel, too
Jennifer, Alison, Phillipa, Sue, Deborah, Annabel, too
I forget your name
I love your from the bottom of my pencil case
I love the way you never ask me why
I love to write about each wrinkle on your face
And I love you till my fountain pen runs dry
Deep so deep, the number one I hope to reap
Depends upon the tears you weep, so cry, lovey cry, cry, cry, cry
Oh Cathy, Oh Alison, Oh Phillipa, Oh Sue
You made me so much money, I wrote this song for you
Jennifer, Alison, Phillipa, Sue, Deborah, Annabel, too
I wrote this song for you
So let me talk about Mary, a sad story
Turned her grief into glory
Late at night, by the typewriter light,
She ripped his ribbon to shreds
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love you from the bottom, of my pencil case
Kocham cię w piosenkach, piszę i śpiewam
Kocham cię, bo postawiłeś mnie na moim prawowitym miejscu.
I kocham czeki PRS, które przynosisz
Tani, nigdy tani
Będę ci śpiewał aż zaśniesz
Kiedy pójdziesz na górę, ja się skradnę.
And write it all down
Oh Shirley, Oh Deborah, Oh Julie, Oh Jane
Napisałam o Tobie tyle piosenek.
I forget your name (I forget your name)
Jennifer, Alison, Phillipa, Sue, Deborah, Annabel też
Jennifer, Alison, Phillipa, Sue, Deborah, Annabel też
I forget your name
I love your from the bottom of my pencil case
I love the way you never ask me why
Uwielbiam pisać o każdej zmarszczce na twojej twarzy.
And I love you till my fountain pen runs dry
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Zależy od łez, które płaczesz, więc płacz, kochanie płacz, Płacz, płacz, płacz
Oh Cathy, Oh Alison, Oh Phillipa, Oh Sue
Zarobiłeś dla mnie tyle pieniędzy, że napisałem tę piosenkę dla Ciebie.
Jennifer, Alison, Phillipa, Sue, Deborah, Annabel też
Napisałem tę piosenkę dla Ciebie.
Więc pozwól mi opowiedzieć o Mary, smutnej historii
Przemieniła smutek w chwałę
Późno w nocy, przy światłach Maszyny do pisania,
Rozerwała jego wstążkę na strzępy.