The Beautiful South — 'Til You Can't Tuck It In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'Til You Can't Tuck It In", wykonawca: The Beautiful South.
Tekst piosenki
Your figure like your friendship
Gradually grows and grows
The clothes that you thought that you’d shrunk
Their size just froze
When the body that you thought of as yours
Just ups and goes
I’ll be happy with the weight
Of the partner that I chose
Your quick-step is slower
But your spirit’s still out on the floor
And you can still hack it
'Cause you know what your feet are free for
And I’ll love my dear
'Til you can’t tuck it in anymore, anymore
Your second grey hair came a month
After the first
It didn’t make you better
But it didn’t make you feel any worse
Your third grey hair appeared
With the fourth on your beard
Your fifth, sixth, seventh sprouted out
From your nose and your ears
And I’ll love you my partner
'Til you can’t hide the grey anymore
Your distinguished good looks
Am the ones young girls cannot ignore
And I’ll love you my partner
'Til the grey hairs hairdressers floor, hairdressers floor
Your eighth and your ninth and your tenth
You just looked to the sky
Like the charge of the Light Brigade
Was passing you by Your quick-step is slower
But your spirit’s still out on the floor
When it comes to raw beauty
You’ve a whole whorehouse waiting in store
Your corset has grown
Bid you’re still always first to the drawer
And I’ll love you my partner (And I’ll love you my partner)
'Til the grey hairs the hairdresser’s floor
Hairdresser’s floor, hairdresser’s floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja figura jak twoja przyjaźń
Stopniowo rośnie i rośnie
Ubrania, które myślałeś, że się skurczysz
Ich rozmiar zamarł.
Kiedy ciało, o którym myślałeś, że jest twoje
"Just ups and goes"
Będę zadowolony z wagi.
Partnera, którego wybrałem.
Twój szybki krok jest wolniejszy.
Ale twój duch wciąż jest na podłodze.
I wciąż możesz to zhakować.
'Cause you know what your feet are free for
And I ' ll love my dear
'Til you can' t tuck it in anymore, anymore
Twój drugi siwy włos pojawił się miesiąc temu.
Po pierwszej
Nie polepszyło ci się.
Ale to nie sprawiło, że czułaś się gorzej.
Pojawił się trzeci siwy włos.
Z czwartym na brodzie
Twoje piąte, szóste, siódme wyrosły
Z nosa i uszu
And I ' ll love you my partner
'Til you can' t hide the grey anymore
Twój dystyngowany wygląd
Jestem tymi, których młode dziewczyny nie mogą zignorować.
And I ' ll love you my partner
'Til the grey hairs hairsers floor, hairsers floor
Ósmy, dziewiąty i dziesiąty.
"You just looked to the sky"
Jak szarża lekkiej brygady
"Was passing you by Your quick-step is wolniej"
Ale twój duch wciąż jest na podłodze.
Jeśli chodzi o surowe piękno
Cały burdel czeka w sklepie.
Twój gorset urósł
Bid you ' re still always first to the shuflage
And I 'll love you my partner (And I' ll love you my partner)
'Til the grey hairs the fryzjer' s floor
Parkiet fryzjerski, parkiet fryzjerski