The Bereaved — Freezing the Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freezing the Blood", wykonawca: The Bereaved.
Tekst piosenki
Breathe in all despair
Exhale the life inside
So many grey days
Covering up all the black nights
The world pauses around me And all I see is you
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
Cover up all the sadness
Open up all this hate and rage
The fire burns inside my eyes’s blood
Begin to boil in my veins
How is it that you control my every move
Guiding my heart and soul within
I feel helpless when it comes to you
So much is lost because of you
The world pauses around me And all I see is you
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
I can’t break these chains
No matter how hard I try
These images stay
Even though it hurts inside
Why is this so hard to let go Only hearthache comes from you
Gave my blood so many times
The scars that bleed will never heal
So this is how it’s to end
Once more on my knees again
The darkness covers the sky
And my eyes close once again
The world pauses around me And all I see is you
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
As this world fades
The sky begins to fall
The blood stops
Flowing to the heart
The iris change
From green to white
As the body dies
I can sleep… once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Breathe in all despair
"Exhale the life inside"
Tyle szarych dni
Covering up all the black nights
Świat zatrzymuje się wokół mnie i widzę tylko ciebie.
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
Cover up all the sadness
Open up all this hate and rage
Ogień płonie we krwi moich oczu
# Begin to boil in my veins #
Jak to jest, że kontrolujesz każdy mój ruch?
Guiding my heart and soul within
Czuję się bezradny, gdy chodzi o Ciebie.
Tak wiele jest stracone przez Ciebie
Świat zatrzymuje się wokół mnie i widzę tylko ciebie.
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
Nie mogę zerwać tych łańcuchów.
Nie ważne jak bardzo się staram
Te obrazy pozostają
Nawet jeśli boli w środku
Dlaczego tak trudno odpuścić, że tylko ból serca pochodzi od Ciebie
Oddałem moją krew tak wiele razy
Blizny, które krwawią, nigdy się nie zagoją.
Więc tak to się skończy
Jeszcze raz na kolanach
Ciemność zakrywa niebo
I znów zamykam oczy
Świat zatrzymuje się wokół mnie i widzę tylko ciebie.
As the stars fall from the sky
Reflecting all around you
As this world fades
The sky begins to fall
The blood stops
/ Align = "left" /
Zmiana tęczówki
From green to white
As the body dies
Mogę zasnąć ... jeszcze raz