The Beu Sisters — Falling out of Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling out of Love With You", wykonawca: The Beu Sisters.
Tekst piosenki
I swore I saw you in a crowd
Suddenly my heart began to pound
Emotions flowing up and down
(are you feeling like a fool, girl?)
Really miss you so badly now
(didn't want him when he wanted you)
Now I know what goes around comes around
I’m sorry now
'Cause when I left you for him
Was supposed to be better
And I’ll regret it forever, and ever
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me and now I see that
It’s taken, heart-breakin
To see I’d be missing you baby
God what did I do Fallen out of love with you
Did a drive-by past your house
Is there someone I don’t know about
I saw another girl coming out
(just drive away and don’t' look back now)
Wish I could turn back time somehow
(don't' you know you missed your chance girl)
What can I do, I’d crawl to you, I’m not too proud
It’s too late now
Why did I leave you for him
You were so much better
I will regret it forever, ever and ever
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me And now I see that
It’s taken, heart-breakin'
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Fallen out of love with you.
Do I have to spend my whole life
Paying for one mistake.
You gave me a love I took for granted
Baby, what was wrong with me?
I want you (can't have him)
I need you (she's got him)
I’ve got to have you back again.
Please give me one more chance.
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away form me And now I see that
It’s taken heart-breakin'
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Why can’t I get over you?
I’m naked and shaken
I know I must have been crazy
For letting you slip away from me And now I see that
It’s taken, heart-breakin
To see I’d be missing you baby
God, what did I do?
Fallen out of love with you
Fallen out of love with you
Fallen out of love
Fallen out of love with you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłem, że widziałem cię w tłumie.
Nagle moje serce zaczęło bić
Emocje płynące w górę i w dół
/ align = "left" / )
Tak bardzo za tobą tęsknię.
(didn ' t want him when he wanted you)
Now I know what goes around comes around
I ' m sorry now
'Cause when I left you for him
Miało być lepiej.
I będę tego żałować na zawsze, i na zawsze
Jestem nagi i wstrząśnięty
I know I must have been crazy
Za to, że pozwoliłeś mi się wymknąć i teraz to widzę.
To jest zajęte, złamane serce.
To see I ' d be missing you baby
Boże, co ja zrobiłem?
Przejechał koło Twojego domu.
Czy jest ktoś, O kim Nie wiem
Widziałam, jak wychodziła inna dziewczyna.
(just drive away and don ' look back now)
Wish I could turn back time somehow
(don' t ' you know you missed your chance girl)
Co mogę zrobić, czołgałbym się do ciebie, nie jestem zbyt dumny
Już za późno.
Dlaczego cię dla niego zostawiłem?
Byłaś o wiele lepsza.
Będę tego żałował na wieki wieków.
Jestem nagi i wstrząśnięty
I know I must have been crazy
Za to, że pozwoliłeś mi się wymknąć i teraz to widzę.
It's taken, heart-breakin'
To see I ' d be missing you baby
Boże, co ja zrobiłem?
Zakochałem się w tobie.
Czy muszę spędzić całe życie?
Płacę za jeden błąd.
You gave me a love I took for granted
Kochanie, co było ze mną nie tak?
I want you (can ' t have him)
I need you (she ' s got him)
Muszę cię mieć z powrotem.
Proszę, daj mi jeszcze jedną szansę.
Jestem nagi i wstrząśnięty
I know I must have been crazy
Za to, że pozwoliłeś mi się wymknąć i teraz to widzę.
It 's taken heart-breakin'
To see I ' d be missing you baby
Boże, co ja zrobiłem?
Dlaczego nie mogę o Tobie zapomnieć?
Jestem nagi i wstrząśnięty
I know I must have been crazy
Za to, że pozwoliłeś mi się wymknąć i teraz to widzę.
To jest zajęte, złamane serce.
To see I ' d be missing you baby
Boże, co ja zrobiłem?
Fallen out of love with you
Fallen out of love with you
Fallen out of love
Fallen out of love with you…