The Big Pink — Rubbernecking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rubbernecking", wykonawca: The Big Pink.
Tekst piosenki
Maybe my house was burning, maybe my world sits dead
Didn’t notice you had vanished, I was busy rubbernecking
Breakdown looking back breaking up again, a second I better get used to The circle in a heart is broken, and words so clear, words softly spoken
And I’d say your name, but every time
Ghost visions and sympathy, I’m still busy rubbernecking
Maybe my house was burning, maybe my world sits dead
Didn’t notice you had vanished, I was busy rubbernecking
Smart eyes and hair like a, bright colors and a wild history
Jealousy it creeps through my veins, tell myself inside out and back again
Fake a smile 'cause it’s gonna take a while
Grin and bear it every second, I’m still busy rubbernecking
Maybe my house was burning, maybe my world sits dead
Didn’t notice you had vanished, I was busy rubbernecking
Maybe my house was burning, maybe my world sits dead
, I was busy rubbernecking
If you don’t belong, then please don’t be long
If you slip away, then I’ll look forward to see you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może mój dom płonie, może mój świat jest martwy
Nie zauważyłem, że zniknąłeś, byłem zajęty sprawdzaniem
Breakdown looking back breaking up again, a second I better get used to the circle in a heart is broken, and words so clear, words softly spoken
I wymawiałbym Twoje imię, ale za każdym razem
Wizje duchów i współczucie, wciąż jestem zajęty sprawdzaniem
Może mój dom płonie, może mój świat jest martwy
Nie zauważyłem, że zniknąłeś, byłem zajęty sprawdzaniem
Inteligentne oczy i włosy jak, jasne kolory i dziką historię
Zazdrość płynie w moich żyłach, wmawiając sobie to na wylot i z powrotem.
Udawaj uśmiech, bo to trochę potrwa.
Uśmiechaj się i znoś to w każdej sekundzie, wciąż jestem zajęty rozmyślaniem
Może mój dom płonie, może mój świat jest martwy
Nie zauważyłem, że zniknąłeś, byłem zajęty sprawdzaniem
Może mój dom płonie, może mój świat jest martwy
Byłem zajęty sprawdzaniem
Jeśli nie należysz, to proszę, nie bądź długo.
Jeśli się wymkniesz, będę czekał na Ciebie.