The Bigger Lights — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: The Bigger Lights.
Tekst piosenki
Picture yourself painted in black starlite skies*
Like a painted canvas stained to white
Will make believe we were better of this way
Shadows taking shape in scarlet light
Give in, give up, and soak into the airwaves
Get up, get in, and bring yourself to me Breathe in, breathe out, fingertips and heartbeats
Are all we need
Time stops breathing for a moment
If right here, right now, is all we’ve got
We’d better make it last
So take me and make me A part of you apart from you tonight
Secrets on cell phones
And begged for in tongues
Behind our breath
Beneath our lungs
Closer to closure
Then we ever been
Before our bodies break and fall again
Give in, give up, and soak into the airwaves
Get up, get in, and bring yourself to me Breathe in, breathe out, fingertips and heartbeats
Are all we need
Time stops breathing for a moment
If right here, right now, is all we’ve got
We’d better make it last
So take me and make me A part of you apart from you tonight
Tonight, I’ll pour myself around you
Come light, I’ll learn to live without you
In a flash, you’ll be gone like the moon at the dawn
Of a brand new day
And alone, alone, alone, I’ll carry on Time stops breathing for a moment
If right here, right now, is all we’ve got
We’d better make it last
So take me and make me A part of you apart from you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Picture yourself painted in black starlite skies*
Jak malowane płótno splamione na biało
Will make believe we were better of this way
Cienie przybierają kształt w szkarłatnym świetle
Poddaj się, poddaj się i zanurz się w falach powietrznych.
Wstań, wejdź i przynieś się do mnie wdech, wydech, opuszki palców i bicie serca
Are all we need
Czas na chwilę przestaje oddychać.
Jeśli tu i teraz, to wszystko co mamy
We ' d better make it last
Więc weź mnie i zrób ze mnie część ciebie.
Sekrety na komórkach
I błagał w językach
Za naszym oddechem
Beneath our lungs
Closer to closure
Then we ever been
Zanim nasze ciała znów pękną i upadną
Poddaj się, poddaj się i zanurz się w falach powietrznych.
Wstań, wejdź i przynieś się do mnie wdech, wydech, opuszki palców i bicie serca
Are all we need
Czas na chwilę przestaje oddychać.
Jeśli tu i teraz, to wszystko co mamy
We ' d better make it last
Więc weź mnie i zrób ze mnie część ciebie.
/ Align = "left" /
Come light, I ' ll learn to live without you
W mgnieniu oka znikniesz jak księżyc o świcie.
Of a brand new day
I sam, sam, sam, będę kontynuował czas przestaje oddychać na chwilę
Jeśli tu i teraz, to wszystko co mamy
We ' d better make it last
Więc weź mnie i zrób ze mnie część ciebie.