The Birthday Massacre — One Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Promise", wykonawca: The Birthday Massacre.
Tekst piosenki
Watching at the window
The room’s been dark since yesterday
Making sure the door’s locked
Making sure the toys are put away
I know a secret
You disappear without a sound
Tie it up and tear it down
I try to remember our time together
One promise ruined everything
I never noticed the way you look at me
One deception you can’t keep from me
Watching from the backseat
Waiting for the light to disappear
I wonder where the night went
Looking down the road that led us here
I used to know you
But that was in another life
And I can’t wait another night
Do you remember last December?
One promise ruined everything
I never noticed, dying in a dream
One deception you can’t keep from me
I try to remember our time together
One promise ruined everything
I never noticed the way you look at me
One deception you can’t keep from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Watching at the window
W pokoju jest ciemno od wczoraj.
Upewniam się, że drzwi są zamknięte.
Upewniam się, że zabawki są odłożone.
Znam sekret.
Znikasz bez dźwięku.
Tie it up and tear it down
Staram się przypomnieć sobie nasz wspólny czas.
Jedna obietnica wszystko zepsuła.
Nigdy nie zauważyłam, jak na mnie patrzysz.
One deception you can ' t keep from me
Obserwując z tylnego siedzenia
Waiting for the light to disappear
I wonder where the night went
Looking down the road that led us here
Kiedyś cię znałam.
Ale to było w innym życiu.
And I can ' t wait another night
Pamiętasz zeszły grudzień?
Jedna obietnica wszystko zepsuła.
Nigdy nie zauważyłam, że umieram we śnie.
One deception you can ' t keep from me
Staram się przypomnieć sobie nasz wspólny czas.
Jedna obietnica wszystko zepsuła.
Nigdy nie zauważyłam, jak na mnie patrzysz.
One deception you can ' t keep from me