THE BLACK CROWES — Thorn in My Pride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thorn in My Pride", wykonawca: THE BLACK CROWES.
Tekst piosenki
Wake me when the day breaks
Show me how the sun shines
Tell me about your heartaches
Who could be so unkind?
Do you dream to touch me?
And smile down deep inside
Or could you just kill me?
It’s hard to make up your mind, sometimes.
My angels, my devils, my thorn in my pride.
Are you wanting inspiration
You spill your secrets on me Then you tell me with a whisper
Of things that will never be.
Do you hear me breathing?
Does it make you want to scream?
Did you ever like a bad dream?
Sometimes life is obscene.
My angels, my devils, my thorn in my pride.
Lover cover me with your sleep
Let your love light shine
Lover cover me with a good dream
Let your love light shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake me when the day breaks
Show me how the sun shines
Opowiedz mi o swoich bólach serca.
Kto mógłby być tak niemiły?
Marzysz, żeby mnie dotknąć?
And smile down deep inside
A może po prostu mnie zabijesz?
Czasem trudno się zdecydować.
Moje anioły, moje diabły, mój cierń w mojej Dumie.
Chcesz inspiracji?
Wylewasz na mnie swoje sekrety, a potem mówisz szeptem.
Rzeczy, które nigdy nie będą.
Słyszysz, jak oddycham?
Chce ci się krzyczeć?
Czy kiedykolwiek lubiłaś zły sen?
Czasami życie jest obsceniczne.
Moje anioły, moje diabły, mój cierń w mojej Dumie.
Lover cover me with your sleep
Let your love light shine
Lover cover me with a good dream
Let your love light shine