The Black Dahlia Murder — Warborn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warborn", wykonawca: The Black Dahlia Murder.
Tekst piosenki
Amidst a swirling din of smoke and screaming
on the battlefield born reared on the teat of my dead mother war
hardened to stone through abuse mocked beaten and scorned
a bayonet severed umbilical cord
the wind sings its sweet lullaby through
a black and hollowed ribcage
I’m to die in battle divine with the flames as my grave
this realm of inhuman carnage
where the blood eternally rains
to my brothers who’ve fallen before me I will walk with you again
This is my demented playground
the horizon is howling ablaze
a skeletal village illuminates the sky
as fire destroys their grains
with glee I rape and torture
my pleasure is inflicting pain
with a vigor unholy ill fight to my doom
till I’ve vanquished the Christian’s gods ways
oh it must be such a different world
to which those on the outside exist
at least I know who loves me here
no delusions all weakness dismissed
an era of inhuman tragedy
to be ushered by my iron hand
the ovens bellowed to crematory highs
to dispose of the god fearing man
the wind sings its sweet lullaby through
a black and hollowed ribcage
I’m to die in battle divine with the flames as my grave
this realm of inhuman carnage
where the blood eternally rains
to my brothers who’ve fallen before me I will walk with you again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pośród wirującego dymu i krzyku
na polu bitwy zrodzony z piersi mojej zmarłej matki wojny
utwardzony do kamienia przez nadużycie wyśmiewany pobity i wzgardzony
bagnet przecięty pępowiną
wiatr śpiewa słodką kołysankę
Czarne i wydrążone żebra
Umrę w Boskiej walce z płomieniami jako moim grobem.
to królestwo nieludzkiej rzezi
where the blood eternally rains
do moich braci, którzy polegli przede mną, pójdę z tobą ponownie.
To mój obłąkany plac zabaw.
the horizon is howling ablaze
Wioska szkieletowa oświetla niebo
jak ogień niszczy ich ziarna
z radością gwałcę i torturuję
moja przyjemność to zadawanie bólu.
z wigorem bezbożna walka na moją zgubę
dopóki nie unicestwię chrześcijańskich bogów
Oh it must be such a different world
do których istnieją Ci z zewnątrz
przynajmniej wiem, kto mnie tu kocha.
nie ma złudzeń, tylko słabość.
era nieludzkiej tragedii
być wprowadzonym przez moją żelazną rękę
/ align = "left" /
pozbyć się bogobojnego człowieka
wiatr śpiewa słodką kołysankę
Czarne i wydrążone żebra
Umrę w Boskiej walce z płomieniami jako moim grobem.
to królestwo nieludzkiej rzezi
where the blood eternally rains
do moich braci, którzy polegli przede mną, pójdę z tobą ponownie.