The Black Eyed Peas — Anxiety tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anxiety", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
I feel like I wanna smack somebody
Turn around and bitch slap somebody
But I ain’t goin' out bro (no, no, no)
I ain’t givin' into it (no, no, no)
Anxieties bash my mind in Terrorizing my soul like Bin Laden
But I ain’t fallin' down bro (no, no, no)
I won’t lose control bro (no, no, no)
Shackle and chained
My soul feels stained
I can’t explain got an ich on my brain
Lately my whole aim is to maintain
And regain control of my mainframe
My bloods boiling its beatin' out propaine
My train of thoughts more like a runaway train
I’m in a fast car drivin' in a fast lane
In the rain and I just might hydroplane
I don’t fear none of my enemies
And I don’t fear bullets from uzis
I’ve been dealing with something thats worse than these
That’ll make you fall to your knees and thats the
The anxiety the sane and the insane rivalry
Paranoias brought me to my knees
Lord please please please
Take away my anxiety
The sane and the insane rivalry
Paranoias brought me to my knees
Lord please please please
Take away my anxiety
My head keeps running away my brother
The only thing making me stay my brother
But I won’t give into it bro (no, no, no)
Gotta get myself back now
God, I can’t let my mind be Tell my enemy is my own
Gots to find my inner wealth
Gots to hold up my thoughts
I can’t get caught (no, no, no)
I can’t give into it now (no, no, no)
Emotions are trapped set on lock
Got my brain stuck goin through the motions
Only I know what’s up
I’m filled up with pain
Tryin' to gain my sanity
Everywhere I turn its a dead end infront of me With nowhere to go gotta shake this anxiety
Got me feelin' strange paranoia took over me And its weighin' me down
And I can’t run any longer, yo Knees to the ground
I don’t fear none of my enemies
And I don’t fear bullets from uzis
I’ve been dealing with something thats worse than these
That’ll make you fall to your knees and thats the
The anxiety the sane and the insane rivalry
Paranoias brought me to my knees
Lord please please please
Take away my anxiety
The sane and the insane rivalry
Paranoias brought me to my knees
Lord please please please
Take away my anxiety
I don’t fear none of my enemies
And I don’t fear bullets from uzis
I’ve been dealing with something thats worse than these
That’ll make you fall to your knees and thats the
The anxiety the sane and the insane rivalry
Paranoias brought me to my knees
Lord please please please
Take away my anxiety
The sane and the insane rivalry
Paranoias brought me to my knees
Lord please please please
Take away my anxiety
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel like I wanna smack somebody
Turn around and bitch slap somebody
But I ain 't goin' out bro (no, no, no)
I ain 't givin' into it (no, no, no)
Niepokoje niszczą mój umysł terroryzując moją duszę jak Bin Laden
But I ain ' t fall down bro (no, no, no)
I won ' t lose control bro (no, no, no)
Kajdany i kajdany
My soul feels stained
Nie mogę wyjaśnić, że mam ich w mózgu.
/ Align = "left" /
I odzyskać kontrolę nad moim komputerem.
My bloods boiling its beatin ' out
Mój pociąg myśli bardziej jak uciekający pociąg
I 'm in a fast car drivin' in a fast lane
In the rain and I just might hydroplane
Nie boję się żadnego z moich wrogów.
I nie boję się kul z uzi.
Miałem do czynienia z czymś gorszym niż to.
To sprawi, że padniesz na kolana.
Niepokój, rozsądek i obłąkana rywalizacja.
Paranoia powaliła mnie na kolana.
Panie, proszę, proszę.
Take away my fear
The sane and the insane rivalry
Paranoia powaliła mnie na kolana.
Panie, proszę, proszę.
Take away my fear
Moja głowa ciągle ucieka mój brat
/ Align = "left" /
But I won ' t give into it bro (no, no, no)
Muszę wracać.
Boże, nie mogę pozwolić, by mój umysł był ... powiedz, że mój wróg jest moim własnym.
Muszę odnaleźć moje wewnętrzne bogactwo.
Gots to hold up my thoughts
I can ' t get caught (no, no, no)
I can ' t give into it now (no, no, no)
Emocje są uwięzione.
Got my brain stuck going through the moments
Only I know what ' s up
Jestem przepełniony bólem.
Tryin ' to gain my sanity
Wszędzie, gdzie się odwrócę, to ślepy zaułek przed mną, nie mając gdzie pójść, muszę pozbyć się tego niepokoju.
Got me feelin 'strange paranoia take over me and its weighin' me down
I nie mogę już dłużej biegać, Yo Knees to the ground
Nie boję się żadnego z moich wrogów.
I nie boję się kul z uzi.
Miałem do czynienia z czymś gorszym niż to.
To sprawi, że padniesz na kolana.
Niepokój, rozsądek i obłąkana rywalizacja.
Paranoia powaliła mnie na kolana.
Panie, proszę, proszę.
Take away my fear
The sane and the insane rivalry
Paranoia powaliła mnie na kolana.
Panie, proszę, proszę.
Take away my fear
Nie boję się żadnego z moich wrogów.
I nie boję się kul z uzi.
Miałem do czynienia z czymś gorszym niż to.
To sprawi, że padniesz na kolana.
Niepokój, rozsądek i obłąkana rywalizacja.
Paranoia powaliła mnie na kolana.
Panie, proszę, proszę.
Take away my fear
The sane and the insane rivalry
Paranoia powaliła mnie na kolana.
Panie, proszę, proszę.
Take away my fear