The Black Eyed Peas — Don't Phunk With My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Phunk With My Heart", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart
Yeah
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart.
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
Girl you know you got me, got me
With your pistol shot me, shot me
And I'm here helplessly
In love and nothing can stop me
It can't stop me once I started
Can't return me once you bought it
I'm coming baby don't doubt it
Don't make me wait
So let's be about it.
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart.
Baby have some trustin' trustin'
When I come with lustin' lustin'
Cause I bring you that comfort
I ain't only here cause I want yer
Body, I want your mind too
Interestin's what I find you
And I'm interested in the long haul
Come on girl yee-haw!
Come on.
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart.
Girl you had me once you kissed me
My love for you is not iffy
I always want you wit me
I'll play Bobby and you play Whitney
If you smoke I smoke too
That's how much I'm in love wit you
Crazy is what crazy do
Crazy in love I'm a crazy fool.
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart.
Why you so in-sa-cure
When you got passion and love here
You always claim that I'm a cheata
Think I'll up and go leave ya
For another senorita
You forgot that I need ya
You must have caught amnesia
That's why you don't believe uh
Well' Yeah Check it out
Don'tcha worry about a thing baby
Cause ya know ya got me by a string baby
Don'tcha worry about a thing baby
Cause ya know ya got me by a string baby.
Baby girl ya make me feel...
You know you make me feel so real...
I love you more than sex appeal...
'Cause uh...
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that girl.
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart
Oh-no, no, no
Don't phunk with my heart.
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
I wonder if I take you home,
Would you still be in love baby?
Love love love love
In love baby?
Don'tcha worry about a thing baby
Cause you know you got me by a string baby
Don't ya worry about a thing baby
Cause you know you got me by a string baby.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh-Nie, Nie, Nie
Don ' t phunk with my heart
Tak.
Oh-Nie, Nie, Nie
Nie phunk z moim sercem.
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
Girl you know you got me, got me
Z twojego pistoletu strzelił do mnie, strzelił do mnie
I Jestem tu bezradnie
In love and nothing can stop me
To mnie nie powstrzyma, gdy zacząłem.
Nie możesz mi go zwrócić, gdy go kupiłeś.
I 'm coming baby don' t doubt it
Nie każ mi czekać.
Więc miejmy to za sobą.
Oh-Nie, Nie, Nie
Nie phunk z moim sercem.
Baby have some trustin' trustin'
When I come with lustin'lustin'
Bo przynoszę Ci tę pociechę
I ain ' t only here because I want yer
Body, I want your mind too
Interesujesz mnie
I interesuje mnie długi dystans.
Dalej dziewczyno yee-haw!
Chodź.
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
Oh-Nie, Nie, Nie
Nie phunk z moim sercem.
Girl you had me once you kissed me
My love for you is not iffy
I always want you wit me
Ja zagram Bobby 'ego, a Ty Whitney' a.
Jeśli palisz, ja też palę.
"That' s how much I 'm in love wit you"
Crazy is what crazy do
Szalony w miłości jestem szalonym głupcem.
Oh-Nie, Nie, Nie
Nie phunk z moim sercem.
Why you so in-sa-cure
Kiedy masz tu pasję i miłość
Zawsze twierdzisz, że jestem oszustem.
/ Align = "left" /
Dla innej seniority
Zapomniałeś, że cię potrzebuję.
Musiałeś mieć amnezję.
Dlatego Nie wierzysz ...
Zobacz też
Don ' Tcha worry about a thing baby
Cause ya know ya got me by a string baby
Don ' Tcha worry about a thing baby
Bo wiesz, że złapałeś mnie na sznurku.
Baby girl ya make me feel...
Sprawiasz, że czuję się taka prawdziwa...
Kocham cię bardziej niż seksapil...
Bo ... ..
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
That-that-that-that-that-that-that-that-that girl
Ta dziewczyna.
Oh-Nie, Nie, Nie
Don ' t phunk with my heart
Oh-Nie, Nie, Nie
Nie phunk z moim sercem.
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
I wonder if I take you home,
Nadal byłabyś zakochana?
Love love love love
Zakochane dziecko?
Don ' Tcha worry about a thing baby
Bo wiesz, że masz mnie na sznurku, dziecinko.
Don ' t ya worry about a thing baby
Bo wiesz, że złapałeś mnie na sznurku.