The Black Eyed Peas — Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like That", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
Question for the ages
What’s going on with my rampages?
Rappers wanna be down, but listen listen
You got to feel it within your body and your spirit
When you listen to the rhythm (come on)
It’s the abstract Will is on the beat
Women all around the globe, the world
You got to follow me Change your history, categories
Different people in the same territories
Hip-hop in the form of Black Eyed Peas
So watch it watch it be mindful of the speakers please
Cause they gonna rumble and shake the ground
Break atoms, break the sound
Feel the embraceful pound
Treat all the things profound
If you wanna dude to help you out
Make it cool around your friends without smoking now
Play the song kinda loud, it could help you out
And you could work it out, yeah you could work it out
It’s like that, and a And we got it like that (like that)
You know we got it like that (like that)
Y’all we got it like that (like that)
It’s like that, like that (like that)
Y’all we got it like that (like that)
You know we got it like that (like that)
Yeah we got it like that (like that)
It’s like that cause I got it like that
And I got it like that also
Got a style that’s way out like Bosto
You know I’m known to cook a nigga like charcoal
Steady jumpin' round like it’s heavy cargo
(Can I kick it?) Yup, really far though
From El Segundo to Toronto
I once hit a girl up in Chicago
But I’d never say who unless my name was Tanto
Yup, you know how the date rape go Kobe showed the classic example
Now they know the Peas collect the dough
So they knocking on the door like we «Wells Fargo»
Yup, they see me in a Will.I.Am suit
But I wasn’t that cute when I didn’t have the loot
And I don’t smoke herb but I’m still real nice with the verbs
So fuck (hey!) what you heard
Cause we got it like that
Talib, just hit 'em like that
I’m from the jungle, brother, and I got it like that
Yo, my life got me running through a maze like a white rat
I need a shot of Remy like my rap
It’s like the yack is the fights that got me spillin' on the right track
And I like this Will, so I might get ill
On the mics somebody might get killed
So many damn rappers there’s a cypher in heaven
My tongue is a weapon and plus when I bust all this stuff of Legend
When this Brooklyn MC come after you
You be running like I herd of caribou down Myrtle Avenue
There we yattin' that ain’t pretty that’s the attitude
To be at Fight Club, even Brad had to crack a tooth
Stare into the Sun, they try to copy
Let your eyes get used to the light because you gotta watch me Sneak up on you like saki
My lyrics get out a split atom like Hiroshima and Nagasaki
It’s the Apl.De.Ap in the lab with the rap
Demonstrate how we act, we attack any track
It’s the Black Eyed Peas and we back with the facts
Start with the phat skills that rose in the past
We got it like how you know how to beast rocks
Entertain you, see you soon at the next spot
The crew got you bouncing and dropping your eye
Making you naha ehshabisha e mat
Tss tsss tsss, I’ma roll with the hot
I’ma flow from the soul when you can’t hold me back
Ke-ke-keep on keep on rolling the track
I’ma simply simply always attach
Jeepney Music by Apl.De.Ap
From L. A to Philippines we bridging the gap
We got it like that you know we got it like that
Like… we got it like that y’all
It’s like that and a…
It’s like that and a…
My man Q-Tip in the house
Cee-lo you know he’s in the house
My man John Legend’s in the house
Talib Kweli will work it out
My man Apl. De is in the house
Will.I.Am is definitely in the house
Fergie Ferg is in the house
What’s up to De La, shot 'em out
True hip-hop music now
Positive vibes, no doubt
My man Phife Dog’s in the house
My man Shahid’s in the house
Taboo. You know I’m in the house
Black Eyed Peas represent signin' out
It’s like that da-da…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytanie na wieki
Co się dzieje z moimi szaleństwami?
Raperzy chcą być na dole, ale posłuchaj.
Musisz to poczuć w swoim ciele i duchu.
When you listen to the rhythm (come on)
To abstrakcyjna wola jest w rytmie
Kobiety Na Całym Świecie
/ Align = "left" / Linear
Różni ludzie na tych samych terytoriach
Hip-hop w postaci Black Eyed Peas
Uważajcie na głośniki.
Bo będą grzmotać i trząść ziemią
Break atoms, break the sound
Feel the embraceful pound
Treat all the things Deeper
If you wanna dude to help you out
Make it cool around your friends without smoking now
Play the song kinda loud, it could help you out
# And you could work it out, yeah # # you could work it out #
To jest tak, i A i mamy to tak (jak to)
You know we got it like that (like that)
Y ' all we got it like that (like that)
It ' s like that, like that (like that)
Y ' all we got it like that (like that)
You know we got it like that (like that)
Yeah we got it like that (like that)
"It' s like that cause I got it like that"
I tak też mam.
Got a style that ' s way out like Bosto
# You know I ' m known to cook a nigga like charcoal #
Steady jumpin 'round like it' s heavy cargo
(Can I kick it?/ Align = "left"/
Z El Segundo do Toronto
Raz Uderzyłem dziewczynę w Chicago.
Ale nigdy bym nie powiedział Kto, chyba, że nazywam się Tanto
Tak, wiesz jak gwałt na randce Kobe pokazał klasyczny przykład
Teraz wiedzą, że groszek zbiera ciasto.
Więc pukają do drzwi jak my " Wells Fargo»
Tak, widzą mnie w Will.I.Am Garnitur
Ale nie byłem taki słodki, kiedy nie miałem łupu.
I nie palę zioła, ale nadal jestem miły z czasownikami.
Więc kurwa (Hej!) what you heard
Bo mamy to tak
Talib, uderz ich w ten sposób.
Jestem z dżungli, bracie, i mam to w ten sposób
Yo, moje życie sprawiło, że biegłem przez labirynt jak biały szczur
I need a shot of Remy like my rap
To tak, jakby yack był walką, która sprawiła, że rozlałem się na właściwym torze.
I podoba mi się ten Will, więc mogę zachorować.
Na mikrofonach ktoś może zginąć.
Tak wielu cholernych raperów jest szyfrem w niebie
Mój język to broń i dodatkowo, kiedy rozwalę te wszystkie legendy.
Kiedy Brooklyn MC przyjdzie po ciebie
Biegniesz jak stado Karibu wzdłuż Myrtle Avenue
There we yattin 'that ain' t pretty that ' s the attitude
By być w klubie walki, nawet Brad musiał złamać zęba.
Gapią się w słońce, próbują kopiować
Niech twoje oczy przywykną do światła, bo musisz patrzeć, jak zakradam się do ciebie jak saki.
My lyrics get out a split atom like Hiroshima and Nagasaki
To Apl. De. Ap w laboratorium z rap
Zademonstrujemy, jak działamy, atakujemy każdy utwór
To Black Eyed Peas i wracamy z faktami
Zacznij od umiejętności, które wzrosły w przeszłości.
We got it like how you know how to beast rocks
/ Align = "left" /
The crew got you bouncing and dropping your eye
Making you naha ehshabisha e mat
TSS tsss tsss, i ' ma roll with the hot
I 'ma flow from the soul when you can' t hold me back
Ke-ke-keep on keep on rolling the track
I ' ma simply simply always attached
Jeepney Music by Apl. De. Ap
Od L. A. do Filipin pokonujemy barierę
We got it like that you know we got it like that
Jak ... mamy to tak
To jest tak i…
To jest tak i…
Mój człowiek Q-Tip w domu
Cee-lo wiesz, że jest w domu
Mój człowiek John Legend jest w domu.
Talib Kweli się tym zajmie.
Mój człowiek Apl. De jest w domu.
Will.I.Am na pewno jest w domu.
Fergie Ferg jest w domu
Co z De La?
True hip-hop music now
Pozytywne wibracje, bez wątpienia
Mój ziomek Phife Dog jest w domu.
Mój człowiek Shahid jest w domu.
Tabu. Wiesz, że jestem w domu.
Black Eyed Peas
"It' s like that da-da"…