The Black Eyed Peas — Play It Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play It Loud", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
I pledge my alligance,
To rhythm and sound.
Music is my medicine,
Let the rhythm Pound
And play it loud, baby play it loud
Play it loud, Baby play it loud
Rock the crowd, Baby rock the crowd
And play it loud, baby play it loud
I found a love,
Its in the music
Drop all your guns,
Drop all that bullshit.
We come to learn
Inside the instruments.
John Lennon, Bob Marley are my presidents.
The sound of trumpets wake up people laying down,
The drum and volume playin gonna shake the ground
The violins will pick you up when you are down
The melody will spin around and around.
And whos going to stop us?
Whos going to stop us from rocking with a sound?
Whos going to stop us, whos going to stop us From b-b-breaking it down?
Play it loud, baby play it loud.
Play it loud, Baby play it loud
Rock the crowd, Baby rock the crowd
And rock the crowd, Baby play it loud.
Hot beats coming from the city streets,
MP3s via internet from overseas
DJ’s playing, you dance to 'em
Swaying, staying up All night, zombie life
I’ll be your delight, Oh.
The sound of trumpets wake up people laying down, Oh The drum and volume playin gonna shake the ground
The violins will pick you up when you are down
The melody will spin around and around.
And whos going to stop us?
Whos going to stop us from rocking with a sound?
Whos going to stop us, whos going to stop us From b-b-breaking it down?
Play it loud, baby play it loud.
Play it loud, Baby play it loud
Rock the crowd, Baby rock the crowd
And play it loud, Baby play it loud.
I pledge my alligance.
To rhythm and sound.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Za rytm i dźwięk.
Music is my medicine,
Let the rhythm Pound
And play it loud, baby play it loud
Play it loud, Baby play it loud
Rock the crowd, Baby rock the crowd
And play it loud, baby play it loud
I found a love,
Its in the music
Rzućcie Broń.,
Przestań pieprzyć.
Przychodzimy się uczyć.
Wewnątrz instrumentów.
John Lennon, Bob Marley są moimi prezydentami.
The sound of trumpets wake up people laying down,
The drum and volume playin gonna shake the ground
Skrzypce podniosą cię, gdy będziesz na dole.
Melodia będzie się kręcić w kółko.
A kto nas powstrzyma?
Kto nas powstrzyma przed kołysaniem się dźwiękiem?
Kto nas powstrzyma, kto powstrzyma nas przed rozbiciem go?
Graj głośno, dziecinko Graj głośno.
Play it loud, Baby play it loud
Rock the crowd, Baby rock the crowd
And rock the crowd, Baby play it loud.
Hot beats coming from the city streets,
Mp3 przez internet z zagranicy
DJ 's playing, you dance to' em
Kołysząc się, nie spałem całą noc, życie zombie
Będę twoją rozkoszą.
The sound of trumpets wake up people laying down, Oh the drum and volume playin gonna shake the ground
Skrzypce podniosą cię, gdy będziesz na dole.
Melodia będzie się kręcić w kółko.
A kto nas powstrzyma?
Kto nas powstrzyma przed kołysaniem się dźwiękiem?
Kto nas powstrzyma, kto powstrzyma nas przed rozbiciem go?
Graj głośno, dziecinko Graj głośno.
Play it loud, Baby play it loud
Rock the crowd, Baby rock the crowd
I graj głośno, dziecinko Graj głośno.
Ślubuję aligance.
Za rytm i dźwięk.