The Black Eyed Peas — Simple Little Melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Little Melody", wykonawca: The Black Eyed Peas.
Tekst piosenki
Love, love
It’s a simple little melody
It’s a simple little melody
To me This is what it sounds like
La, lalalalalala, lala
Lalalalala, lala, lalalala
Baby, why can’t it be simple?
Four letters don’t gotta be stressful
Thought love was the reason we was here for
Turn around and ya' given me an earful,
That’s a no-no, gotta go though
I meant that I actually got a so-so
Gotta mean that you gotta act loco
That’s why you callin me up on ya' photo
Stop blowin me up on ya' phone yo And yo' are stressing when I say yo'
I think you still owe me back on the low yo'
Ya' keep blowin me up, keep blowin me up God damn it, and girl I really miss ya'
God damn it, and girl I wanna kiss ya'
God damn, why so many issues?
Ease up baby, ease up baby, cos'
Love ain’t technological, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t complicated, like
Arithmetic, -rithmetic
Love is stimulating
Let me stimulate and tickle it Love is elementary, like
Love is really simple, just like
A, b, c, a, b, c Love ain’t technological
Love ain’t technological, technological
Love ain’t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain’t complicated
Like arithmetic, -rithmetic
Love is stimulating
Let me stimulate and tickle it Tickle it, tickle it, tickle it, tickle it 3+1=4= B.E.P bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, miłość
To prosta melodia.
To prosta melodia.
Dla mnie tak to brzmi.
La, lalalalalala, lala
Lalalalala, lala, lalalala
Kochanie, dlaczego to nie może być proste?
Cztery litery nie muszą być stresujące.
Myślałem, że miłość jest powodem, dla którego tu jesteśmy.
"Turn around and ya ' give me an earful",
To nie-nie, muszę iść.
Chodziło mi o to, że mam tak sobie.
Gotta mean that you gotta act loco
Dlatego dzwonisz do mnie na swoje zdjęcie.
"Stop blowin me up on ya ""phone yo And yo" are stressing when I say yo"
Myślę, że wciąż jesteś mi coś winien.
Ya 'keep blowin me up, keep blowin me up, God damn it, and girl I really miss ya'
Cholera, i chcę cię pocałować.
Cholera, skąd tyle problemów?
Spokojnie, kochanie.
Miłość nie jest technologiczna, jak
Auto-bot, auto-bot
Love ain ' t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Miłość nie jest skomplikowana, jak
Arytmetyka, - rithmetic
Miłość stymuluje
Pozwól mi stymulować i łaskotać to miłość jest elementarna, jak
Miłość jest bardzo prosta.
A, B, C, A, B, C Love ain ' t technological
Love ain ' t technological, technological
Love ain ' t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain ' t robotic, like
Auto-bot, auto-bot
Love ain ' t complicated
Jak arytmetyka, - rytmiczna
Miłość stymuluje
3+1=4 = B. E. P suka