The Black Ghosts — Something New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something New", wykonawca: The Black Ghosts.
Tekst piosenki
A different time and place some new faces in my life is what I’m needing
I’ve grown old too fast and whole weeks pass without a single glimpse of meaning
And if disaster came at least there’d be a change
it’s got to be better than sitting on this beach
I feel it there in front of me but in my present life
of holding court with scheming money grabbers its
getting further out of reach
So give me something new
Something to break through the normal
The things I have to do to keeep myself from falling
out of view
A different way to walk some new words to talk a climate change is what I’m needing
I’ve turned to the dark I’ve ignored the spark
I’ve found ways to numb my feelings
But its no good, behind my hood are dreams of better
days in better places
I feel it there in front of me but in my present life
of holding court with ungrateful pretenders
its getting further out of reach
So give me something new
Something to break through the normal
The things I have to do to keeep myself from falling
out of view
So give me something new
Something to break through the normal
The things I have to do to keeep myself from falling out of view
Tłumaczenie tekstu piosenki
W innym czasie i miejscu potrzebuję nowych twarzy w moim życiu.
Starzeję się zbyt szybko i całe tygodnie mijają bez najmniejszego spojrzenia na znaczenie
A gdyby nadeszła katastrofa, przynajmniej byłaby zmiana.
to musi być lepsze niż siedzenie na tej plaży.
Czuję to przed sobą, ale w moim obecnym życiu.
o trzymaniu sądu z intrygującymi grabieżcami pieniędzy
coraz bardziej poza zasięgiem
Więc daj mi coś nowego.
Something to break through the normal
The things I have to do to keep myself from falling
out of view
/ Align = "left" /
I 've turned to the dark I' ve ignored the spark
Znalazłem sposób, by znieczulić moje uczucia.
Ale to nie jest dobre, za moją maską są marzenia o czymś lepszym
days in better places
Czuję to przed sobą, ale w moim obecnym życiu.
o trzymaniu sądu z niewdzięcznymi pretendentami
jest coraz bardziej poza zasięgiem.
Więc daj mi coś nowego.
Something to break through the normal
The things I have to do to keep myself from falling
out of view
Więc daj mi coś nowego.
Something to break through the normal
The things I have to do to keep myself from falling out of view