The Black League — Day One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day One", wykonawca: The Black League.
Tekst piosenki
What EVIL OMEN, what GRISLY FATE,
Came a-crawlin' DOWN that that ROAD
And BLACKENED your DAY?
What ILL-WILL-WIND came blowin'
straight into your FACE?
Well, now we know WHO’s the one to BLAME
But the DAY will come and it ain’t that FAR
Time will CLEAN your WOUNDS
Time will HEAL your SCARS
I don’t KNOW how LOW
I can GO just to make you MINE
But I KNOW that you KNOW
That in the END it will be ALRIGHT
The DAY is coming, that day is CLOSE
Someone’s gonna make me PAY
And RIGHT all the WRONGS!
You’ve heard it ALL before but NOW it’s for REAL
In the END you will be FREE
once you’re RID of ME
Ans the DAY will come and it ain’t that FAR
Time will CLEAN your WOUNDS
Time will HEAL your SCARS
I don’t KNOW how LOW
I can GO just to make you MINE
But I KNOW that you KNOW
That in the END it will be ALRIGHT
It’s gonna be ALRIGHT.
And let me tell you: That’ll be THE DAY.
I don’t KNOW how LOW
I can GO just to make you MINE
But I KNOW that you KNOW
That in the END it will be ALRIGHT
Yeah, I KNOW that you KNOW
That in the END it will be Alright
Alright, Alright. ALRIGHT
Everything’s gonna turn out FINE
It’s gonna be ALRIGHT.
I assure you: It’s gonna turn out FINE
And let me tell you: That’ll be THE DAY.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za zły OMEN, co za przerażający los,
Came a-crawlin ' DOWN that that ROAD
I ZACZERNIŁAŚ swój dzień?
Co zły-Wola - wiatr wiał
prosto w twarz?
Teraz wiemy, kogo winić.
But the DAY will come and it ain ' t that FAR
Czas oczyści twoje rany
Czas uleczy Twoje blizny
Nie wiem jak nisko
I can GO just to make you MINE
But I KNOW that you KNOW
Że w końcu będzie dobrze.
Dzień nadchodzi, ten dzień jest blisko
Someone ' s gonna make me PAY
I naprawiać wszystkie krzywdy!
Słyszałeś to już wcześniej, ale teraz jest naprawdę.
W końcu będziesz wolny.
gdy się mnie pozbędziesz
Ans the DAY will come and it ain ' t that FAR
Czas oczyści twoje rany
Czas uleczy Twoje blizny
Nie wiem jak nisko
I can GO just to make you MINE
But I KNOW that you KNOW
Że w końcu będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
I powiem ci, że to będzie ten dzień.
Nie wiem jak nisko
I can GO just to make you MINE
But I KNOW that you KNOW
Że w końcu będzie dobrze.
Yeah, I KNOW that you KNOW
Że w końcu będzie dobrze.
Dobra, Dobra. W porządku.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Zapewniam, że wszystko będzie dobrze.
I powiem ci, że to będzie ten dzień.