The Black League — Deep Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Waters", wykonawca: The Black League.
Tekst piosenki
I see you… in a velvet robe,
I feel you… from across the wave
I hear you… calling me Deep waters… Calling men. Calling women.
And calling children
Deep waters… Calling men. Calling women.
Calling. Calling!
My people! Now hear the News:
No more room when the Ark is full
And it seems like every path leads down to nowhere (Well, what can I say?)
From now on no easy way,
And for some of us there ain't no way at all
'tis like a Midsummer Night’s Dream
Deep waters… Calling men. Calling women.
And calling children
Deep waters… Calling men. Calling women.
Calling. Calling!
Drifting… Now you've set yourself a-drifting…
Towards the sea…
Drifting… With the stream of consciousness now drifting…
Towards the sea…
Drifting… drifting… like a long and silent river you are…
You are… you are a-drifting.
Drifting! Drifting!
For life’s too long and life’s too short and you are a-drifting…
You're drifting away — You’ve set yourself astray…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię ... w aksamitnym szlafroku.,
I feel you ... from across the wave
Słyszę cię ... nazywającego mnie głęboką wodą ... wzywającego mężczyzn. Dzwonię do kobiet.
I wołanie dzieci
Głębokie wody ... wzywają ludzi. Dzwonię do kobiet.
Dzwonię. Dzwonię!
Moi ludzie! Now hear the News:
Nie ma miejsca, gdy Arka jest pełna.
I wydaje się, że każda ścieżka prowadzi donikąd (Cóż mogę powiedzieć?)
From now on no easy way,
I dla niektórych z nas nie ma mowy
'tis like A Midsummer Night' s Dream
Głębokie wody ... wzywają ludzi. Dzwonię do kobiet.
I wołanie dzieci
Głębokie wody ... wzywają ludzi. Dzwonię do kobiet.
Dzwonię. Dzwonię!
Drifting ... Now you ' ve set yourself a-drifting…
W stronę morza…
Dryfuje ... ze strumieniem świadomości teraz dryfuje…
W stronę morza…
Dryfujesz ... dryfujesz ... jak długa i cicha rzeka jesteś…
Dryfujesz.
/ Align = "left" / / Align = "left" /
For life 's too long and life' s too short and you are a-drifting…
Dryfujesz - błądzisz…