The Black League — Goin' To Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' To Hell", wykonawca: The Black League.
Tekst piosenki
Fair is Foul and Foul is Fair,
Like all things that lurk within me Condemn themselves for ever being there —
Wanna see, Wanna see me bleed?
And then. You come.
With your All-Revealing News!
I… feel… I’m going, I’m going
Oh, I feel… I’m going, I’m going to Hell!
Now, in blood I am stepp’d in so far —
Wanna see, wanna see me burn?
And when my battle here is lost and/or won,
light the way to dusty death…
But no. You come to me.
With your Ever-Healing Truths!
I… feel… I’m going, I’m going
Oh, I feel… I’m going and going…
When all the principles have been broken,
And all the goals you’ve set yourself have been forgotten
You search for greater men — Find but the Apes of Their Ideals
And you remain: All lost and blind and hollow…
Who’s got to go… Now he has to go Who’s got to go, he has to go and I feel I am going — but not alone
Will all great Neptune’s Ocean wash this blood clean from my hand?
I… feel… I’m going, I’m going
Oh, I feel… I’m going, I’ll go — but not alone!
[GOIN' TO HELL INSPIRED BY WILLIAM SHAKESPEARE’S
THE TRAGEDY OF MACBETH]
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fair is faul and faul is Fair,
Jak wszystkie rzeczy, które czają się we mnie, potępiają się za to, że zawsze tam są. —
Chcesz zobaczyć, jak krwawię?
I wtedy. Chodź.
Z Twoimi Odkrywczymi wiadomościami!
Czuję, że już idę.
Czuję, że idę do piekła!
/ Align = "left" / —
Chcesz zobaczyć, jak płonę?
A kiedy moja Bitwa tutaj jest przegrana i / lub wygrana,
light the way to dusty death…
Ale nie. Chodź do mnie.
Z Twoimi wiecznie uzdrawiającymi prawdami!
Czuję, że już idę.
Czuję, że idę i idę.…
Gdy wszystkie zasady zostały złamane,
I wszystkie cele, które sobie postawiłeś, zostały zapomniane.
Szukasz większych ludzi-Znajdź małpy ich ideałów
And you remain: All lost and blind and hollow…
Kto musi odejść ... teraz on musi odejść kto musi odejść, on musi odejść i czuję, że idę — ale nie sam
Czy cały ocean Neptuna zmyje tę krew z mojej ręki?
Czuję, że już idę.
Oh, czuję ... idę, pójdę-ale nie sam!
[GOIN 'TO HELL INSPIRED BY WILLIAM SHAKESPEARE' S
TRAGEDIA MAKBETA]