The Black Lillies — Glow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glow", wykonawca: The Black Lillies.
Tekst piosenki
I realize tonight, here by your side
All the world is new
So lay down your worries and let’s talk for a while
Something we so seldom do
You’re making your way through this mean old world
Riding on an ocean of blue
But the sun and the sky shine in your eyes
Lighting the way for you
I’m going away three weeks and a day
Please be good while I’m gone
And I’ll do my best and I’ll try to get some rest
And I’ll hold you in my heart with a song
Goodnight my precious darling
Sleep tight and hold fast to your dreams
When the moon and the stars shine from afar
Know that I’m shining for you
We have a life not perfectly bright
Darkness and trials abound
But hold to my hand and we’ll make our stand
There’s nothing like a moment with you
Goodnight my precious darling
Sleep tight and hold fast to your dreams
When the moon and the stars glow from afar
Know that I’m glowing with you
Don’t be afraid, nothing remains
Only the love in your heart
Like the oak on the hill that’s whispering still
A song that lingers when we’re apart
Goodnight my precious darling
Sleep tight and hold fast to your dreams
When the moon and the stars smile from afar
Know that I’m smiling for you
When the moon and the stars smile where they are
Know that I’m smiling with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdaję sobie sprawę, że dziś wieczorem, tutaj u twego boku
All the world is new
Więc odłóżcie swoje zmartwienia i porozmawiajmy przez chwilę.
Something we so seldom do
You ' re mading your way through this mean old world
Riding on an ocean of blue
Ale słońce i niebo świecą w twoich oczach
Lighting the way for you
Wyjeżdżam na trzy tygodnie i jeden dzień.
Proszę, bądź grzeczny, gdy mnie nie będzie.
Postaram się odpocząć.
And I ' ll hold you in my heart with a song
Goodnight my precious darling
Śpij mocno i trzymaj się snów
When the moon and the stars shine from afar
Wiedz, że świecę dla Ciebie
Nasze życie nie jest całkiem jasne.
Ciemność i próby obfitują
Ale Chwyć mnie za rękę, a stawimy opór.
"There' s nothing like a moment with you"
Goodnight my precious darling
Śpij mocno i trzymaj się snów
Gdy księżyc i gwiazdy świecą z daleka
Wiedz, że promienieję z Tobą
Nie bój się, nic nie zostaje.
Only the love in your heart
Jak dąb na wzgórzu, który wciąż szepcze
Piosenka, która trwa, gdy jesteśmy osobno
Goodnight my precious darling
Śpij mocno i trzymaj się snów
When the moon and the stars smile from afar
Wiesz, że uśmiecham się dla Ciebie
When the moon and the stars smile where they are
"Know that I' m smiling with you"