The Black Lillies — Goodbye Charlie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Charlie", wykonawca: The Black Lillies.
Tekst piosenki
Eighteen years in the Tennessee sun
Grew up fishing on the Cumberland
Little Joe, the youngest son
Slung a slingshot and a squirrel gun
Daddy ran shine neath the moonlight
Bowling Green to them Nashville nights
Little Joe learned riding shotgun
To keep your mouth shut till the job is done
Sixty-seven rolled around
Joe got the call and he headed on out
Across the ocean for the Vietnam
Gonna hit the coast running gonna be a man
Jackie D meet Mary J
You’re gonna do just what I say
Grab your gun and roll on out
Your first ramble gonna scream and shout
So tie a ribbon round the old oak tree
Tell my momma don’t worry bout me
The weather’s warm around Christmas time
I’ve got an M-16 and my boots are dry
I’m sitting up here like a cat in a tree
Waiting for Charlie, gonna set him free
Uncle Sam said I’m the man
Goodbye Charlie
Bengals on the ground, snakes in the trees
Tet comes a gunning he don’t know about me
Johnny’s in the front Charlie’s in the back
Tree comes a crashing six days in the black
Open your eyes now Joe’s done his time
Come back alive but he done left his mind
Uncle Sam said, «Son thank you
Lay down your guns cause we re through with you.»
Now I see the ribbon round the old oak tree
I told my momma don’t worry bout me
The weather’s warm around Christmas time
I’ve got an M-16 and my boots are dry
I’m sitting up here like a cat in a tree
Waiting for Charlie, gonna set him free
Uncle Sam said I’m the man
Goodbye Charlie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osiemnaście lat w Tennessee sun
Dorastał łowiąc ryby na Cumberland
Mały Joe, najmłodszy syn
"Slingshot and a squirrel gun"
Daddy ran shine neath the moonlight
Bowling Green to them Nashville nights
Mały Joe nauczył się jeździć shotgunem
By trzymać gębę na kłódkę, dopóki robota nie zostanie wykonana.
/ Align = "left" /
Joe dostał telefon i odjechał.
Przez ocean dla Wietnamu
Gonna hit the coast running gonna be a man
Jackie d meet Mary J
Zrobisz to, co powiem.
Bierz broń i zwijaj się.
Twój pierwszy bełkot będzie krzyczał i krzyczał
Więc zawiąż wstążkę wokół starego dębu
Powiedz mamie, że nie martw się o mnie.
Pogoda jest ciepła w czasie Świąt Bożego Narodzenia
Mam M-16 i moje buty są suche.
Siedzę tu jak kot na drzewie.
Waiting for Charlie, gonna set him free
Wujek Sam powiedział, że jestem mężczyzną.
Goodbye Charlie
Bengalowie na ziemi, węże na drzewach
Tet przychodzi na strzelaninę. nie wie o mnie.
Johnny jest z przodu, Charlie z tyłu.
/ Align = "left" /
Otwórz oczy, Joe odsiedział swoje.
Wrócił żywy, ale odszedł od zmysłów.
Wujek Sam powiedział:
Odłóżcie broń, bo z wami koniec.»
Teraz widzę wstęgę wokół starego dębu
Powiedziałem mamie, że nie martw się o mnie.
Pogoda jest ciepła w czasie Świąt Bożego Narodzenia
Mam M-16 i moje buty są suche.
Siedzę tu jak kot na drzewie.
Waiting for Charlie, gonna set him free
Wujek Sam powiedział, że jestem mężczyzną.
Goodbye Charlie