The Black Maria — Living Expenses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Expenses", wykonawca: The Black Maria.
Tekst piosenki
Paralyzed between these metal walls
And how I wish I had something more than this
Is this success?
'Cause when I’m home, it’s just another day
A piece of the furniture with nothing to say
Your jester who lives to fail
Everything that was written by me is complicated
I swear I give you my words
They get mixed up sometimes
And everything that was written by me
What’s the meaning? I swear I give you my words
They get lost sometimes
Oh, it’s cute to kiss and tell
But the craziest part is that you all will never know for sure
Did I mean it all?
Any part at all?
They lyrics are just a fragile wall to keep me guarded from you
Everything that was written by me is complicated
I swear I give you my words
They get mixed up sometimes
And everything that was written by me
What’s the meaning?
You think you see it, the words
They get lost sometimes
Oh, how I bleed for you
I wear my heart on my sleeve
I live and bleed for only you
With everything that was written by me
You’ll never see it
You’ll never get it
This world gets me down sometimes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I jak chciałbym mieć coś więcej niż to
Czy to sukces?
'Cause when I' m home, it ' s just another day
Kawałek mebla, który nie ma nic do powiedzenia.
Twój błazen, który żyje, by ponieść klęskę.
Wszystko, co napisałam, jest skomplikowane.
Przysięgam, daję ci moje słowa.
Czasem się mylą.
I wszystko, co napisałam
Co to ma znaczyć? Przysięgam, daję ci moje słowa.
Czasem się gubią.
Oh, it ' s cute to kiss and tell
Ale najbardziej szalone Jest to, że nigdy nie będziecie pewni.
Naprawdę?
Jakaś rola?
/ Align = "left" /
Wszystko, co napisałam, jest skomplikowane.
Przysięgam, daję ci moje słowa.
Czasem się mylą.
I wszystko, co napisałam
Co to ma znaczyć?
You think you see it, the words
Czasem się gubią.
Oh, how I bleed for you
I wear my heart on my sleeve
I live and bleed for only you
/ Align = "left" /
Nigdy tego nie zobaczysz.
Nigdy tego nie dostaniesz.
"This world gets me down sometimes"…