The Blameshifters — Human Condition tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human Condition", wykonawca: The Blameshifters.
Tekst piosenki
hey hey, hey hey, so you say
well this sounds just like the promises
you made before
you say you’re just one of us
and then you turn away
if you said you wasn’t lying you’d be a liar
but that’s just the human condition
and the only thing that keeps us on top
to defeat the better man, the better man
record low, bottom out, what’s this all about
why watch the sun arise
when it goes down at night
you say «hey ho, let’s not go»
blanketed in doubt
it’s just your fear of life not fear of dying
Tłumaczenie tekstu piosenki
hey hey, hey hey, so you say
to brzmi jak obietnice.
you made before
mówisz, że jesteś tylko jednym z nas.
and then you turn away
gdybyś powiedział, że nie kłamiesz, byłbyś kłamcą.
ale taka jest ludzka kondycja.
and the only thing that keeps us on top
by pokonać lepszego człowieka, lepszego człowieka
/ align = "left" /
why watch the sun arise
when it goes down at night
mówisz " Hej ho, nie idźmy»
blanketed in doubt
to tylko strach przed życiem, a nie przed śmiercią.