The Bled — Nothing We Say Leaves This Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing We Say Leaves This Room", wykonawca: The Bled.
Tekst piosenki
Your eyes being to stare at the polygraph machine as you become aware of the
satellites that call her name. It’s as if the ocean swallowed the city
lights that we fell in love with. Paralyzed and paranoid, we withdraw the
hands we held. This is beginning to get ugly, dear. You feed me to the
lions. Now the tongue becomes the bridge between broken teeth. Now you feed
me to the lions. How we reach for the arms but only clasp the knees. How we reach for each other only to die alone. How we reach for the stars only to swim through the dead. How we strive to connect only to fall apart. Just
between me and you I felt the rapture in your arms.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy są do gapienia się na maszynę do wariografu, gdy stajesz się świadomy
satelity, które wywołują jej imię. Jakby ocean pochłonął miasto.
światła, w których się zakochaliśmy. Sparaliżowani i paranoiczni, wycofujemy
trzymaliśmy się za ręce. Robi się nieprzyjemnie, kochanie. Nakarmisz mnie.
lwy. Teraz język staje się pomostem między połamanymi zębami. Teraz się pożywisz.
ja do Lwów. Jak sięgamy po ramiona, ale tylko zaciskamy kolana. Jak sięgamy po siebie tylko po to, by umrzeć w samotności. Jak sięgamy po Gwiazdy tylko po to, by przepłynąć przez umarłych. Jak staramy się połączyć tylko po to, by się rozpadać. Po prostu ...
między mną a tobą poczułem Wniebowzięcie w twoich ramionach.