The Bled — When Exiting Your Vehicle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Exiting Your Vehicle", wykonawca: The Bled.
Tekst piosenki
You and I are not survivors, decorated victims of a losing war,
All dressed up in our defensive wounds.
We are the ghosts.
Haunted by the living ones.
Every day apparitions.
Haunted by the sound of our own voices.
We are the ghosts.
Faithlessly wandering around.
And I’ll wander around. Yeah, I’ll wander around.
Passing through, I’m just passing through.
Stranded here forever.
Caught in the middle of our own exorcism.
The human body is a grave.
This world is purgatory.
We are prisoners of our selves.
Stranded here forever.
Haunted by the living ones.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja nie jesteśmy ocalałymi, odznaczonymi ofiarami przegranej wojny. ,
Wszyscy ubrani w nasze rany obronne.
Jesteśmy duchami.
Nawiedzany przez żywych.
Codziennie objawienia.
Nawiedzony przez dźwięk naszych własnych głosów.
Jesteśmy duchami.
Wiernie błąkając się po okolicy.
A ja się pokręcę. Tak, rozejrzę się.
Przejazdem, tylko przejazdem.
Utknąłem tu na zawsze.
Złapany w samym środku naszych egzorcyzmów.
Ludzkie ciało to grób.
Ten świat to czyściec.
Jesteśmy więźniami samych siebie.
Utknąłem tu na zawsze.
Nawiedzany przez żywych.