The Blind Boys Of Alabama — A Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Prayer", wykonawca: The Blind Boys Of Alabama.
Tekst piosenki
A prayer, just what would I say?
Speak of those who’re around
Who pray for you everyday
Everybody know we are just people
In the people’s hands
Bless the soul of our man
That we might understand
All of my life
I’ve longed to be close
Nearer to someone
I thought would need me the most
Have no fear, your God is near
Just say a little prayer
Nothin' beats a failure but I try
With this one life to die for
I wanna satisfy with love
Just what would I do?
Allow your mind to improve
And keep yourself very, very clear
All can be forgiven
Now there’s still hope for the living
Say a little prayer
Nothin' beats a failure but I try
With this one life to die for
I wanna satisfy
A prayer, just what would I say?
Speak of those who need your love
And who pray for you everyday
Everybody knows we are just people
In the people’s hands
So keep a little prayer
Everybody knows we are just people
In the people’s hands
So say a little prayer
(Our Father)
Say a little prayer
(Who art in Heaven)
Say a little prayer
(Hallowed be Thy name, in kingdom come)
Yeah, yeah
(Thy will be done, amen)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modlitwę, co mam powiedzieć?
"Speak of those who 's around"
Którzy modlą się za Ciebie codziennie
Everybody know we are just people
W rękach ludu
Pobłogosław duszę naszego człowieka
That we might understand
All of my life
Pragnąłem być blisko.
Nearer to someone
Myślałem, że najbardziej mnie potrzebujesz.
Nie bój się, twój Bóg jest blisko
Pomódl się.
Nothin ' beats a failure but I try
With this one life to die for
I wanna satisfy with love
Co ja bym zrobił?
Pozwól, by twój umysł się poprawił.
I trzymaj się bardzo, bardzo jasno.
Wszystko może być wybaczone
Teraz jest jeszcze nadzieja dla żyjących
Say a little prayer
Nothin ' beats a failure but I try
With this one life to die for
I wanna satisfy
Modlitwę, co mam powiedzieć?
Mów o tych, którzy potrzebują twojej miłości.
I którzy modlą się za Ciebie codziennie
Wszyscy wiedzą, że jesteśmy tylko ludźmi.
W rękach ludu
Więc pomódl się.
Wszyscy wiedzą, że jesteśmy tylko ludźmi.
W rękach ludu
So say a little prayer
(Ojcze Nasz)
Say a little prayer
(Któż jest w niebie)
Say a little prayer
Święć się imię Twoje, przyjdź królestwo twoje)
Yeah, yeah
(Bądź wola Twoja, amen)